Domino Saints - Sol y Playa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Domino Saints - Sol y Playa




Sol y Playa
Soleil et plage
Yo quiero sol
Je veux du soleil
Yo quiero playa
Je veux la plage
Humo y alcohol
De la fumée et de l'alcool
Y que nunca te vayas
Et que tu ne partes jamais
Quiero palmeras
Je veux des palmiers
Mis pies en la arena
Mes pieds dans le sable
Quiero hacerte el amor
Je veux te faire l'amour
Donde nadie se entera
personne ne le saura
Que rico el verano
Comme l'été est agréable
Calentura donde quiera que vamos
La chaleur partout nous allons
Nos enamoramos y nos pasamos
On tombe amoureux et on se laisse aller
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole, eh
Toute la journée à te donner, eh
Todo el día dándole-eh-eh, yeah
Toute la journée à te donner-eh-eh, yeah
Todo el día dándole, eh-eh
Toute la journée à te donner, eh-eh
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Entrando en calor
En train de chauffer
Ardiendo en pasión
Brûlant de passion
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Wooo
Wooo
You gotta my body screamin for your love all the time
Tu dois faire hurler mon corps d'amour pour toi tout le temps
Gyal sabe que te quiero, mami ven be mine
Mami sait que je t'aime, viens être à moi
Mírame a los ojos cuando lo hagamos
Regarde-moi dans les yeux quand on le fera
De pronto esto es pa' serio o nos olvidamos
Soudain, c'est sérieux ou on oublie ?
O termina siendo algo más cabrón que lo que imaginamos,
Ou cela finit par être quelque chose de plus audacieux que ce que nous imaginons,
Pero por ahora aquí estamos, yeah yeah
Mais pour l'instant, nous sommes ici, yeah yeah
Que rico el verano
Comme l'été est agréable
Calentura donde quiera que vamos
La chaleur partout nous allons
Nos enamoramos y nos pasamos
On tombe amoureux et on se laisse aller
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole-eh-eh yeah
Toute la journée à te donner-eh-eh yeah
Todo el día dándole, eh-eh
Toute la journée à te donner, eh-eh
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole-eh
Toute la journée à te donner-eh
Entrando en calor
En train de chauffer
Ardiendo en pasión
Brûlant de passion
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Lo que hago por ti, no lo hago por nadie bebe
Ce que je fais pour toi, je ne le fais pour personne d'autre, ma chérie
Como dejo que me beses en lugares que se
Comme je te laisse m'embrasser dans des endroits qui te
Me derriten como hielo en la arena
Me font fondre comme de la glace dans le sable
Aterriza en mi bajo luna llena
Atterris sur moi sous la pleine lune
Vai Vai Vai Vai
Vai Vai Vai Vai
Baby let me do you ocean side
Baby laisse-moi te faire au bord de l'océan
Tu cuerpo junto al mío se resbala
Ton corps contre le mien glisse
Ya lo ves, ya los ves baby
Tu le vois, tu les vois, bébé
Vai Vai Vai Vai
Vai Vai Vai Vai
Baby come and kiss me from everyside
Baby viens et embrasse-moi de tous côtés
Lo tuyo y lo mío va bien
Ce qui est à toi et ce qui est à moi va bien
Ya lo ves, ya los ves
Tu le vois, tu les vois
Soy tu bebé, yeah yeah
Je suis ton bébé, yeah yeah
Que rico el verano
Comme l'été est agréable
Calentura donde quiera que vamos
La chaleur partout nous allons
Nos enamoramos y nos pasamos
On tombe amoureux et on se laisse aller
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole-eh-eh, yeah
Toute la journée à te donner-eh-eh, yeah
Todo el día dándole, eh-eh
Toute la journée à te donner, eh-eh
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Todo el día dándole-eh
Toute la journée à te donner-eh
Entrando en calor
En train de chauffer
Ardiendo en pasión
Brûlant de passion
Todo el día dándole
Toute la journée à te donner
Mientra' lo hacemos ella me dice que yo soy su baby, ye-yeah
Pendant qu'on le fait, elle me dit que je suis son bébé, ye-yeah
Mientra' lo hacemos ella me dice que yo soy su baby, ye-yeah
Pendant qu'on le fait, elle me dit que je suis son bébé, ye-yeah
Mientra' lo hacemos ella me dice que yo soy su baby, ye-yeah
Pendant qu'on le fait, elle me dit que je suis son bébé, ye-yeah
Mientra' lo hacemos ella me dice que yo soy su baby, ye-yeah
Pendant qu'on le fait, elle me dit que je suis son bébé, ye-yeah
Dígalo
Dis-le





Writer(s): Emilio Jose Cancio Bello, Robert Iii Gomez, Giselle Ojeda, David Alberto Leal


Attention! Feel free to leave feedback.