Lyrics and translation Domiziana - Ohne Benzin - 1,1x Speed Version

Ohne Benzin - 1,1x Speed Version

Ich mach auf Replay, okay?

Er nimmt keine Es, er ist high ohne Benzin
Chille in sei'm Auto wie in einer Limousine
Meine Liebe kalt, wie der Winter in Berlin
Er will immer mehr, aber hat er nicht verdient

Er nimmt keine Es, er ist high ohne Benzin
Chille in sei'm Auto wie in einer Limousine
Meine Liebe kalt, wie der Winter in Berlin
Er will immer mehr, aber hat er nicht verdient

Fehle dir nur in dem Suff
Komme und kippe die Luft
È sempre lo sbaglio di tutte (jaja)

Du suchst noch immer ein' Grund
Ich find dich wieder im Dunkeln
High oder sind wir versunken

Du, du weißt doch selbst nicht, was du hier tust (oh-oh-oh)
Du, du bist verliebt und ich bin verflucht (jaa)

Er nimmt keine Es, er ist high ohne Benzin
Chille in sei'm Auto wie in einer Limousine
Meine Liebe kalt, wie der Winter in Berlin
Er will immer mehr, aber hat er nicht verdient

Er nimmt keine Es, er ist high ohne Benzin
Chille in sei'm Auto wie in einer Limousine
Meine Liebe kalt, wie der Winter in Berlin
Er will immer mehr, aber hat er nicht verdient

Ich will nicht mehr an dich denken
Sitz nicht gern auf kalten Bänken
Kann nicht fahren, will nicht lenken

Meine Liebe ist per sempre
Du bist gut im Zeit verschwenden
Hältst mich nur mit deinen Händen

Du, du weißt doch selbst nicht, was du hier tust (oh-oh-oh)
Du, du bist verliebt und ich bin verflucht (jaa)

Er nimmt keine Es, er ist high ohne Benzin
Chille in sei'm Auto wie in einer Limousine
Meine Liebe kalt, wie der Winter in Berlin
Er will immer mehr, aber hat er nicht verdient

Er nimmt keine Es, er ist high ohne Benzin
Chille in sei'm Auto wie in einer Limousine
Meine Liebe kalt, wie der Winter in Berlin
Er will immer mehr, aber hat er nicht verdient

Sans essence - Version 1,1x plus rapide

Je remets en boucle, d'accord ?

Il ne prend pas de drogue, il est défoncé sans essence
Il chill dans sa voiture comme dans une limousine
Mon amour est froid, comme l'hiver à Berlin
Il veut toujours plus, mais il ne le mérite pas

Il ne prend pas de drogue, il est défoncé sans essence
Il chill dans sa voiture comme dans une limousine
Mon amour est froid, comme l'hiver à Berlin
Il veut toujours plus, mais il ne le mérite pas

Tu ne me manques que quand tu es bourré
Je viens et j'éteins l'air
C'est toujours la faute de tous (jaja)

Tu cherches encore une raison
Je te retrouve dans l'obscurité
Défoncés ou sommes-nous engloutis

Toi, toi-même tu ne sais pas ce que tu fais ici (oh-oh-oh)
Toi, toi, tu es amoureux et je suis maudite (jaa)

Il ne prend pas de drogue, il est défoncé sans essence
Il chill dans sa voiture comme dans une limousine
Mon amour est froid, comme l'hiver à Berlin
Il veut toujours plus, mais il ne le mérite pas

Il ne prend pas de drogue, il est défoncé sans essence
Il chill dans sa voiture comme dans une limousine
Mon amour est froid, comme l'hiver à Berlin
Il veut toujours plus, mais il ne le mérite pas

Je ne veux plus penser à toi
Je n'aime pas m'asseoir sur des bancs froids
Je ne peux pas conduire, je ne veux pas diriger

Mon amour est pour toujours
Tu es bon pour perdre du temps
Tu me tiens juste avec tes mains

Toi, toi-même tu ne sais pas ce que tu fais ici (oh-oh-oh)
Toi, toi, tu es amoureux et je suis maudite (jaa)

Il ne prend pas de drogue, il est défoncé sans essence
Il chill dans sa voiture comme dans une limousine
Mon amour est froid, comme l'hiver à Berlin
Il veut toujours plus, mais il ne le mérite pas

Il ne prend pas de drogue, il est défoncé sans essence
Il chill dans sa voiture comme dans une limousine
Mon amour est froid, comme l'hiver à Berlin
Il veut toujours plus, mais il ne le mérite pas