Lyrics and translation Domna Samiou feat. Δήμητρα Στενού - Όταν Πήγα Κυρά μου στο Χασάπη (Θράκη) [feat. Δήμητρα Στενού]

Όταν Πήγα Κυρά μου στο Χασάπη (Θράκη) [feat. Δήμητρα Στενού]

Όταν πήγα, κυρά μου, στο χασάπη
Όταν πήγα, κυρά μου, στο χασάπη
Όταν πήγα στο χασάπη ν' αγοράσω κρεατάκι
Και μου δίνει, κυρά μου, μια κοκκάλα
Και μου δίνει, κυρά μου, μια κοκκάλα
Και μου δίνει μια κοκκάλα, μια γαϊδουρινή κεφάλα
Πέντε μέρες, κυρά μου, τηνε βράζω
Πέντε μέρες, κυρά μου, τηνε βράζω
Πέντε μέρες τηνε βράζω στις εφτά την κατεβάζω
Και μου ήρθε, κυρά μου, ένας φίλος
Και μου ήρθε, κυρά μου, ένας φίλος
Και μου ήρθε ένας φίλος της γειτόνισσας ο σκύλος
Και αρπάζει, κυρά μου, την κοκκάλα
Και αρπάζει, κυρά μου, την κοκκάλα
Και αρπάζει από μέσ' απ' την τσουκάλα
Και αρπάζω, κυρά μου, ένα ξύλο
Και αρπάζω, κυρά μου, ένα ξύλο
Και αρπάζω ένα ξύλο και τον φέρνω γύρω-γύρω
Και αρπάζω ένα ξύλο και τον φέρνω γύρω-γύρω

Когда я пошла, дорогой мой, к мяснику (Тракия) [при участии: Дیمیтра Стеноу]

Когда я пошла, дорогой мой, к мяснику
Когда я пошла, дорогой мой, к мяснику
Когда я пошла к мяснику купить мяса
И он мне дает, дорогой мой, кость
И он мне дает, дорогой мой, кость
И он мне дает кость, лошадиную голову
Пять дней, дорогой мой, я ее варю
Пять дней, дорогой мой, я ее варю
Пять дней я ее варю, на седьмой снимаю
И пришел ко мне, дорогой мой, один друг
И пришел ко мне, дорогой мой, один друг
И пришел ко мне один друг, соседская собака
И хватает, дорогой мой, кость
И хватает, дорогой мой, кость
И хватает прямо из кастрюли
И хватаю я, дорогой мой, палку
И хватаю я, дорогой мой, палку
И хватаю палку и гоняю его кругом
И хватаю палку и гоняю его кругом