Lyrics and translation Domna Samiou feat. Νίκος Οικονομίδης - Ηπούλησα τη Βάρκα μου (Δωδεκάνησα) [feat. Νίκος Οικονομίδης]
Ηπούλησα
τη
βάρκα
μου
εις
τη
Θεσσαλονίκη
Я
продал
свою
лодку
в
Салониках
Κι
ωσότου
να
'βγω
μες
στη
Χιος,
δεν
είχα
μεταλίκι
И
пока
я
не
приехал
на
Хиос,
у
меня
не
было
металла
Ε,
βίρα
μια,
στα
πανιά
Эй,
первый
поворот,
на
парусах
Ε,
βίρα
δυο,
στο
χωριό
Эй,
Вера
вторая,
в
деревне
Ε,
βίρα
τρεις
Эй,
Вира
третья
Έβγα
κόρη
όξω
να
με
δεις
Выйди,
дочка,
повидаться
со
мной
Πήγαμε
και
καλάραμε
κάτω
εις
το
Διαχώρι
Мы
пошли
и
позвали
вниз,
к
водоразделу
Ψάρια
πολλά
επιάσαμε,
μαζί
κι
ένα
χταπόδι
Мы
поймали
много
рыбы,
в
том
числе
осьминога.
Ε,
βίρα
μια,
στα
πανιά
Эй,
первый
поворот,
на
парусах
Ε,
βίρα
δυο,
στο
χωριό
Эй,
Вера
вторая,
в
деревне
Ε,
βίρα
τρεις
Эй,
Вира
третья
Έβγα
κόρη
όξω
να
με
δεις
Выйди,
дочка,
повидаться
со
мной
Η
βάρκα
μας
θέλει
κουπιά,
θέλει
και
παλληκάρια
Нашей
лодке
нужны
весла,
ей
тоже
нужны
парни
Να
πάμε
να
καλάρομε,
να
βγάλομε
τα
ψάρια
Пойдем
ловить
рыбу.
Ε,
βίρα
μια,
στα
πανιά
Эй,
первый
поворот,
на
парусах
Ε,
βίρα
δυο,
στο
χωριό
Эй,
Вера
вторая,
в
деревне
Ε,
βίρα
τρεις
Эй,
Вира
третья
Έβγα
κόρη
όξω
να
με
δεις
Выйди,
дочка,
повидаться
со
мной
Η
βάρκα
μας
θέλει
πανιά,
θέλει
και
δυο
κοπέλες
Нашей
лодке
нужны
паруса,
и
ей
нужны
две
девушки.
Να
πάμε
να
καλάρομε,
να
βγάλομε
σαρδέλες
Давай
сходим
за
сардинами.
Ε,
βίρα
μια,
στα
πανιά
Эй,
первый
поворот,
на
парусах
Ε,
βίρα
δυο,
στο
χωριό
Эй,
Вера
вторая,
в
деревне
Ε,
βίρα
τρεις
Эй,
Вира
третья
Έβγα
κόρη
όξω
να
με
δεις
Выйди,
дочка,
повидаться
со
мной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Greek Traditional
Attention! Feel free to leave feedback.