Lyrics and translation Domna Samiou feat. Χορωδία - Άκουσ' Ισύ Προυτουσυρτή (Ιερισσός, Χαλκιδική)

Άκουσ' Ισύ Προυτουσυρτή (Ιερισσός, Χαλκιδική)

Ν-ακούσ' ισύ- ν-ακούσ' ισύ- ν-ακούσ' ισύ προυτουσυρτή
Ν-ακούσ' ισύ προυτουσυρτή κ' ισύ προυτουκαγκελευτή

Κ' ισύ προυτουκαγκελευτή για βεργουλύγα του χουρό
Για βεργουλύγα του χουρό, για βεργουκαγκελέψι τουν

Για βεργουκαγκελέψι τουν να διω ψηλές, να διω λιγνές
Να διω ψηλές, να διω λιγνές, να διω την κόρη π' αγαπώ

Να διω την κόρη π' αγαπώ, του ποιος κρατεί του χέρι της
Του ποιος κρατεί του χέρι της, του ποιος την αρραβώνα της

Του ποιος την αρραβώνα της, ένας μικρός της γείτονας
Ένας μικρός της γείτονας, ας του κρατεί κι ας χαίριτι

Écoute, mon bien-aimé (Iérisós, Chalcidique)

Écoute, mon bien-aimé- écoute, mon bien-aimé- écoute, mon bien-aimé, mon petit ange
Écoute, mon bien-aimé, mon petit ange, et toi, mon ange gardien

Et toi, mon ange gardien, pour l'amour que tu portes à mon cœur
Pour l'amour que tu portes à mon cœur, pour l'amour que tu me donnes

Pour l'amour que tu me donnes, afin que je sois grande, afin que je sois belle
Afin que je sois grande, afin que je sois belle, afin que je sois celle que tu aimes

Afin que je sois celle que tu aimes, afin que je sois celle qui tient ta main
Afin que je sois celle qui tient ta main, afin que je sois celle qui te promet sa vie

Afin que je sois celle qui te promet sa vie, un petit garçon du quartier
Un petit garçon du quartier, laisse-le tenir ma main et se réjouir