Lyrics and translation Domna Samiou feat. Χορωδία - Λέιλαλιμ (Καππαδοκία)

Βάι, καλενίν μπασιντά ιμ

Вай, каленин Басида им

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Όνικι γιασιντά ιμ, εφέντιμ αμάν αμάν

Оники Яшида им, эфендим Аман Аман

Βάι, καλενίν μπασιντά ιμ

Вай, каленин Басида им

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Όνικι γιασιντά ιμ, εφέντιμ αμάν αμάν

Оники Яшида им, эфендим Аман Аман

Όνικι γιαστάν μπερί

Оники ястан Берри

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Κιζλαρίν πεσιντέ ιμ, εφέντιμ αμάν αμάν

Кизларин песиде им, эфендим Аман Аман

Όνικι γιαστάν μπερί

Оники ястан Берри

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Κιζλαρίν πεσιντέ ιμ, εφέντιμ αμάν αμάν

Кизларин песиде им, эфендим Аман Аман

Βάι, καλεντέ καβίν γιλέρ

Вай, каледе Кавин йилер

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Μπίζντε βάρσακ νε ντιλέρ, εφέντιμ αμάν αμάν

Бизде варсак не Дилер, эфендим Аман Аман

Βάι, καλεντέ καβίν γιλέρ

Вай, каледе Кавин йилер

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Μπίζντε βάρσακ νε ντιλέρ, εφέντιμ αμάν αμάν

Бизде варсак не Дилер, эфендим Аман Аман

Οτουρσάκ μπίζντε γισέκ

Отурсак бизде йишек

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Σου σουνού σεβμίσ ντιλέρ, εφέντιμ αμάν αμάν

Су Суну севмис Диллер, эфендим Аман Аман

Οτουρσάκ μπίζντε γισέκ

Отурсак бизде йишек

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Σου σουνού σεβμίσ ντιλέρ, εφέντιμ αμάν αμάν

Су Суну севмис Диллер, эфендим Аман Аман

Βάι, καλενίν αλτί μποστάν

Вай, каленин Алти Бостан

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Γικιλσίν Αραμπιστάν, εφέντιμ αμάν αμάν

Йикилсин Арабистан, эфендим Аман Аман

Βάι, καλενίν αλτί μποστάν

Вай, каленин Алти Бостан

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Γικιλσίν Αραμπιστάν, εφέντιμ αμάν αμάν

Йикилсин Арабистан, эфендим Аман Аман

Αραμπιστάν κιζλάρι

Арабистан кизлари

Λέιλαλιμ γιαρ γιαρ, Λέιλαλιμ, Λέιλαλιμ

Лейлалим Яр Яр, Лейлалим, Лейлалим

Νε ντον γκιέρ νε φιστάν, εφέντιμ αμάν αμάν

Не дон гир, не фистан, эфендим Аман Аман

Rate the translation

Writer(s): Greek Traditional

Album

Τα Πασχαλιάτικα - Τα Τελετουργικά

date of release

01-03-1998

1 Άσπρο Τραντάφυλλο Φορώ (Κοζάνη)
2 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Προποντίδα)
3 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Φούρνοι)
4 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Κύπρος)
5 Μέσα στην Κούνια Κάθεται (Νάξος)
6 Σήμερα Δέσπω μ' Πασχαλιά (Γρεβενά)
7 Γραμματικός Ηκάθουνταν (Κοζάνη)
8 Περάσαν οι Αποκριές (Μέγαρα, Αττική)
9 Χριστός Ανέστη Μάτια μου (Μελί, Μικρά Ασία)
10 Ήχοι από την Ακολουθία της Ανάστασης
11 Ήχοι από την Ακολουθία της Σταύρωσης Τη Μεγάλη Πέμπτη
12 Η Βγενούλα (Μύκονος)
13 Τώρα ’ν’ Αγιά Σαρακοστή (Μικρά Ασία)
14 Δόξα να 'χει Πάσα Ημέρα (Κέρκυρα)
15 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Ρεΐζντερε, Μικρά Ασία)
16 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Φούρνοι)
17 Σταύρι Σταύρι Βότανε (Λάρισσα)
18 Λέιλαλιμ (Καππαδοκία)
19 Άκουσ' Ισύ Προυτουσυρτή (Ιερισσός, Χαλκιδική)
20 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Λέσβος)
21 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Μικρά Ασία)
22 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Πόντος)
23 Τo Μοιρολόι της Παναγιάς (Θράκη)
24 Μεγάλη Δευτέρα - Μεγάλη Μαχαίρα
25 Πού 'σαι Λάζαρε (Στερεά Ελλάδα)
26 Βάγιες μου, Βαγίτσες μου (Γρεβενά)
27 Ήρθ' ου Λάζαρους (Κοζάνη)
28 Τα Ρουσάλια (Μέγαρα, Αττική)

Attention! Feel free to leave feedback.