Λεμονάκι Μυρωδάτο (Αττική) [feat. Χορωδία] - Domna Samiou , Χορωδία translation in French

Λεμονάκι Μυρωδάτο (Αττική) [feat. Χορωδία]

Λε- καλέ, λεμο- λεμονάκι μυρωδάτο
λεμονάκι μυρωδάτο κι από περιβόλι αφράτο
Μη- καλέ, μη πα- μη παραμυρίζεις τόσο
μη παραμυρίζεις τόσο και με κάνεις και νυχτώσω
Κι αν- καλέ, και αν νυ- κι αν νυχτώσεις παλικάρι
κι αν νυχτώσεις παλικάρι κάτσε να 'βγει το φεγγάρι
Να- καλέ, να σε- να σε δω να σε γνωρίσω
να σε δω να σε γνωρίσω και να σε γλυκορωτήσω
Α- καλέ, από- από τι σειριά κρατιέσαι
από τι σειριά κρατιέσαι όπου σειέσαι και λυγιέσαι
Του- καλέ, του σει- του σειστή του λυγιστή 'μαι
του σειστή του λυγιστή 'μαι, του ταβερνοκεραστή 'μαι

Petit citron parfumé (Attique) [feat. Χορωδία]

Oh, mon cher, petit citron, petit citron parfumé
petit citron parfumé, issu d'un jardin luxuriant
Oh, mon cher, ne me, ne me parfume pas autant
ne me parfume pas autant, tu me fais rester éveillée toute la nuit
Et si, mon cher, et si je, et si je reste éveillée toute la nuit, mon cher
et si je reste éveillée toute la nuit, mon cher, attends que la lune se lève
Pour, mon cher, pour te, pour te voir, pour te connaître
pour te voir, pour te connaître, et pour te parler doucement
Oh, mon cher, de, de quelle rangée es-tu tiré
de quelle rangée es-tu tiré, où tu es si fièrement debout et tu te penches
Je suis, mon cher, je suis de, je suis de la rangée fière et penchée
je suis de la rangée fière et penchée, je suis l'hôte de la taverne