Lyrics and translation Domna Samiou - Γιωργίτσα (Αλάτσατα, Μικρά Ασία)

Εγώ 'λεγα να σ' αγαπώ, Γιωργίτσα μου
Κανείς να μη- κανείς να μην το ξέρει
Τώρα το μάθαν οι δικοί, Γιωργίτσα μου
Το μάθανε- το μάθανε κι οι ξένοι
Έλα Γιούλα, Γιούλα, Γιούλα, έλα πάρε με
Άνοιξε τις δυο σου αγκάλες, μέσα βάλε με

Το γιασεμί στην πόρτα σου, Γιωργίτσα μου
Άνθισε και- άνθισε και θα δέσει
Τ' αγγελικό σου το κορμί, Γιωργίτσα μου
Στα χέρια μου- στα χέρια μου θα πέσει
Έλα Γιούλα, Γιούλα, Γιούλα, έλα πάρε με
Άνοιξε τις δυο σου αγκάλες, μέσα βάλε με

Μάζεψ' εσύ τα γιασεμιά, Γιωργίτσα μου
Κι εγώ τα βε- κι εγώ τα βελονιάζω
Πούλησε την αγάπη σου, Γιωργίτσα μου
Κι εγώ την α- κι εγώ την αγοράζω
Έλα Γιούλα, Γιούλα, Γιούλα, έλα πάρε με
Άνοιξε τις δυο σου αγκάλες, μέσα βάλε με
Έλα Γιούλα, Γιούλα, Γιούλα, έλα πάρε με
Άνοιξε τις δυο σου αγκάλες, μέσα βάλε με

Я думала, что буду любить тебя, Джордж.
Никто не должен знать - никто не должен знать
Теперь мальчики узнали, Джордж.
Они научились этому - иностранцы тоже научились этому
Давай, Юла, Юла, Юла, возьми меня
Раскрой свои две руки, впусти меня внутрь.

Жасмин на твоей двери, Джордж.
Расцветет и-расцветет и завяжет
Твое ангельское тело, Джордж.
В моих руках - в моих руках упадет
Давай, Юла, Юла, Юла, возьми меня
Раскрой свои две руки, впусти меня внутрь.

Ты выбираешь Жасмин, Джордж.
И я их зашиваю.
Продай свою любовь, Джордж.
И я покупаю ей... и я покупаю ей
Давай, Юла, Юла, Юла, возьми меня
Раскрой свои две руки, впусти меня внутрь.
Давай, Юла, Юла, Юла, возьми меня
Раскрой свои две руки, впусти меня внутрь.