Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Domna Samiou
Τίνος να Πω τον Πόνο μου (Λέσβος)
Translation in Russian
Domna Samiou
-
Τίνος να Πω τον Πόνο μου (Λέσβος)
Lyrics and translation Domna Samiou - Τίνος να Πω τον Πόνο μου (Λέσβος)
Copy lyrics
Copy translation
Τίνος
να
πω
τον
πόνο
μου,
να
μην
αναστενάξει
Кому
рассказать
о
моей
боли,
а
не
вздыхать
Η
πέτρα
η
αμίλητη
κι
εκείνη
θε
να
κλάψει
Камень
молчит,
и
она
будет
плакать
Ο
ήλιος
εβασίλεψε
κι
η
γης
ακόμα
βράζει
Солнце
воцарилось,
а
Земля
все
еще
кипит
Χαρά
σ'
εκείνη
την
καρδιά
που
δεν
ανεστενάζει
Радость
тому
сердцу,
которое
не
шевелится
Ο
ήλιος
εβασίλεψε
κι
άρχισε
να
νυχτώνει
Воцарилось
солнце
и
начало
темнеть
Κι
αρχίσανε
να
με
βαρούν
τα
βάσανα
κι
οι
πόνοι
И
страдания
и
боль
начали
давить
на
меня
Έχεις
δυο
μάτια
έμορφα
που
χαμηλά
κοιτάνε
У
тебя
два
глаза,
которые
смотрят
низко
Κι
όποιος
γυρίσει
και
τα
δει
στον
Άδη
τονε
πάνε
И
кто
бы
ни
вернулся
и
ни
увидел
их
в
Аду,
они
уходят.
Τα
μάτια
σ'
φέρνουν
συννεφιά,
τα
φρύδια
σ'
φέρνουν
μπόρα
Глаза
наводят
на
тебя
тоску,
брови
наводят
на
тебя
тоску.
Τ'
αγγελικό
σου
το
κορμί
δεν
το
'δα
σ'
άλλη
χώρα
Я
не
видел
твоего
ангельского
тела
в
другой
стране.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Greek Traditional
Album
Κανελόριζα
date of release
01-12-1995
1
Καλέ Συ [feat. Χορωδία] [Μικρά Ασία]
2
Βασίλω Καλαματιανή (Πελοπόννησος)
3
Αποφάσισα να Γίνω (Μικρά Ασία)
4
Τίνος να Πω τον Πόνο μου (Λέσβος)
5
Ακούς τους Μύλους [feat. Χορωδία] [Μακεδονία]
6
Φέτο το Καλοκαιράκι (Λέσβος)
7
Είναι Καρδιές όπου Γελούν (Μικρά Ασία)
8
Κανελόριζα (Μικρά Ασία)
9
Υποψία να μην Έχεις (Μικρά Ασία)
10
Το Πονεμένο Στήθος μου (Ανατολικό Αιγαίο)
11
Καρσιλαμάς (Μικρά Ασία)
12
Σωκιανή (Μικρά Ασία)
13
Μαντηλάτος [feat. Νίκος Φιλιππίδης] [Ανατολική Ρωμυλία]
14
Καρσιλαμάς (Πήλιο)
15
Χορευτικός Σκοπός (Χαλκιδική)
More albums
Μουσική από την Ελλάδα
2019
Τα Τρία Αγαθά της Γης
2019
Music from Greece
2018
Music from Greece
2018
Epic Songs of Warriors and Heroes
2017
Epic Songs of Warriors and Heroes
2017
Σιγανά και Ταπεινά
2008
Ο κυρ Βοριάς… και Άλλα Τραγούδια για Παιδιά
2007
14 Megala Tragoudia
2007
14 Megala Tragoudia
2007
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.