Domo Genesis feat. Tyler, the Creator - Rolling Papers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Domo Genesis feat. Tyler, the Creator - Rolling Papers




Rolling Papers
Feuilles à rouler
Cut it short, break it down, couple pounds, roll it up
Coupe-le court, casse-le, quelques kilos, roule-le
Add heat, kiss the end, let the colored vapors in
Ajoute du feu, embrasse la fin, laisse entrer les vapeurs colorées
Pass it round, counter-clock, let her show her titties, stop
Fais le tour, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, laisse-la montrer ses seins, stop
Cops rollin' past, rollin' papers in the passenger
Les flics passent, je roule des feuilles dans l'habitacle
Then swag it out, ounces and the bags is out
Ensuite, on sort le swag, des onces et les sacs sont dehors
Bitches and they asses out, money-countin' cotton mouth
Les filles et leurs fesses sont dehors, comptant l'argent, la bouche sèche
Yeah, we rollin' papers over here, nigga
Ouais, on roule des feuilles ici, mec
Yeah, we rollin' papers over here, nigga
Ouais, on roule des feuilles ici, mec
My swagger's straight through the roof, bitch
Mon swag passe le toit, salope
Maharishi kicks and Bape Tee's I really do this
Des kicks Maharishi et des tees Bape, je fais vraiment ça
Snappin' necks since '05, ain't gotta prove shit
J'ai brisé des cous depuis 2005, j'ai rien à prouver
Smokin' joints with mixed breed bitches, right where the pool is
Je fume des joints avec des filles métisses, juste au bord de la piscine
I never press, just relax, don't start choosin'
Je ne presse jamais, je me détends, je ne commence pas à choisir
Take a note so high to wing you fuckin' students
Prends un note tellement haut que tu vas faire voler tes putains d'élèves
Left my main chick now the new bitches I'm scoopin'
J'ai laissé ma meuf principale, maintenant, je ramasse les nouvelles salopes
Stacey Dash type, I'm cheatin' and they clueless
Du style Stacey Dash, je triche et elles sont inconscientes
I'm from the gang or the pack or the litter
Je suis du gang ou de la meute ou de la portée
Better guard your daughter or your mother or your sister
Mieux vaut protéger ta fille, ta mère ou ta sœur
Chances are she is an avid O.F. listener
Il y a des chances qu'elle soit une fervente auditrice d'O.F.
And when we exit she will proceed to exit with us
Et quand on sort, elle va sortir avec nous
To the Homestead Suites to drink liquor
Aux Homestead Suites pour boire de l'alcool
Party all night, it's her dream to be with us
Faire la fête toute la nuit, c'est son rêve d'être avec nous
She'll Tae Kwon Do anythin' that we mentioned
Elle fera du Tae Kwon Do n'importe quoi qu'on mentionne
Just because she know that we the Wolf Gang niggas
Juste parce qu'elle sait que nous sommes les mecs du Wolf Gang
Cut it short, break it down, couple pounds, roll it up
Coupe-le court, casse-le, quelques kilos, roule-le
Add heat, kiss the end, let the colored vapors in
Ajoute du feu, embrasse la fin, laisse entrer les vapeurs colorées
Pass it round, counter-clock, let her show her titties, stop
Fais le tour, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, laisse-la montrer ses seins, stop
Cops rollin' past, rollin' papers in the passenger
Les flics passent, je roule des feuilles dans l'habitacle
Then swag it out, ounces and the bags is out
Ensuite, on sort le swag, des onces et les sacs sont dehors
Bitches and they asses out, money-countin' cotton mouth
Les filles et leurs fesses sont dehors, comptant l'argent, la bouche sèche
Yeah, we rollin' papers over here, nigga
Ouais, on roule des feuilles ici, mec
Yeah, we rollin' papers over here, nigga
Ouais, on roule des feuilles ici, mec
I kept it G, kept the good weed fired up
Je l'ai gardé G, j'ai gardé la bonne herbe allumée
It's been a good year, record labels wanna hire us
C'est une bonne année, les maisons de disques veulent nous embaucher
But O.F. just chillin', let the fuckers admire us
Mais O.F. chill, laisse les cons nous admirer
My shit's so swift, I could gay Miley Cyrus up
Mon truc est tellement rapide, je pourrais rendre Miley Cyrus gay
But if she ain't gonna smoke it ain't gon' happen
Mais si elle ne va pas le fumer, ça n'arrivera pas
Ice water cold, I'm the coldest nigga rappin'
Eau glacée, je suis le rappeur le plus froid
Y'all was cool in high school, what the fuck happened?
Vous étiez cool au lycée, qu'est-ce qui s'est passé ?
Still low like Laurel parkin' ticket is, I'm dashin'
Toujours bas comme un ticket de parking de Laurel, je fonce
Are they gon' pay us and will they make it rain? Yup
Vont-ils nous payer et vont-ils faire pleuvoir ? Oui
Ignorant as fuck but I swear I won't change up
Ignorant comme l'enfer, mais je jure que je ne vais pas changer
That's a bad call, bitches catch fastballs
C'est un mauvais appel, les salopes attrapent les balles rapides
Smack 'em out the park, delete their number, that's my last call
Frappe-les hors du parc, supprime leur numéro, c'est mon dernier appel
Cut it short, break it down, couple pounds, roll it up
Coupe-le court, casse-le, quelques kilos, roule-le
Add heat, kiss the end, let the colored vapors in
Ajoute du feu, embrasse la fin, laisse entrer les vapeurs colorées
Pass it round, counter-clock, let her show her titties, stop
Fais le tour, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, laisse-la montrer ses seins, stop
Cops rollin' past, rollin' papers in the passenger
Les flics passent, je roule des feuilles dans l'habitacle
Then swag it out, ounces and the bags is out
Ensuite, on sort le swag, des onces et les sacs sont dehors
Bitches and they asses out, money-countin' cotton mouth
Les filles et leurs fesses sont dehors, comptant l'argent, la bouche sèche
Yeah, we rollin' papers over here, nigga
Ouais, on roule des feuilles ici, mec
Yeah, we rollin' papers over here, nigga
Ouais, on roule des feuilles ici, mec





Writer(s): Dominique Cole, Tyler Okonma


Attention! Feel free to leave feedback.