Domo Sly - Hopeless Romantic - translation of the lyrics into Russian

Hopeless Romantic - Domo Slytranslation in Russian




Hopeless Romantic
Don't be shy
Не стесняйся
I'm not like other men
я не такой как другие мужчины
I won't play with your heart
Я не буду играть с твоим сердцем
Don't think about the past
Не думай о прошлом
Doesn't matter enough
Не имеет большого значения
I hope you like this world
Я надеюсь, тебе нравится этот мир
I present you my love
я дарю тебе свою любовь
Cause baby if you think I'll play around
Потому что, детка, если ты думаешь, что я буду играть
Well you're mistaken baby
Ну, ты ошибаешься, детка
Come again
Приходи еще
You never have to worry bout my love
Тебе никогда не придется беспокоиться о моей любви
It's only you
это только ты
If you think I'm going fast
Если вы думаете, что я иду быстро
Just tell me how you feel
Просто скажи мне, как ты себя чувствуешь
I'll slow it down
Я замедляю это
And if you ever change your mind
И если вы когда-нибудь передумаете
Just know, I love you too
Просто знай, я тоже тебя люблю
Oooo
Оооо
Even though you're going thru it
Даже если вы проходите через это
I will be your shield
я буду твоим щитом
On days you're down
В дни, когда вы вниз
And if you wanna change your mind
И если вы хотите передумать
Just know, I love you too
Просто знай, я тоже тебя люблю
Changes
Изменения
You're going thru these changes
Вы проходите через эти изменения
Your hearts been aching lately baby
Ваши сердца болели в последнее время, детка
Your mind is saying maybe
Ваш разум говорит, может быть,
Well
Хорошо
Never mind the lies
Не обращайте внимания на ложь
No matter how hard you try
Как бы ты ни старался
They always seem to say goodbye
Кажется, они всегда прощаются
They end it when I fantasize
Они заканчивают это, когда я фантазирую
Tasize
Тасизе
Tasize
Тасизе
If you think I'm going fast
Если вы думаете, что я иду быстро
Just tell me how you feel
Просто скажи мне, как ты себя чувствуешь
I'll slow it down
Я замедляю это
And if you ever change your mind
И если вы когда-нибудь передумаете
Just know, I love you too
Просто знай, я тоже тебя люблю
Oooo
Оооо
Even though you're going thru it
Даже если вы проходите через это
I will be your shield
я буду твоим щитом
On days you're down
В дни, когда вы вниз
And if you wanna change your mind
И если вы хотите передумать
Just know, I love you too
Просто знай, я тоже тебя люблю





Writer(s): Mckevin Tan


Attention! Feel free to leave feedback.