Lyrics and translation Don Aero - Es Que No Saben Pues
Es Que No Saben Pues
C'est qu'ils ne savent pas, vois-tu
No
Sabia
Como
Decirte
Esto
Je
ne
savais
pas
comment
te
dire
ça
Tal
Vez
No
Sea
Lo
Que
Tu
Buscas
Ce
n'est
peut-être
pas
ce
que
tu
cherches
Y
Yo
Se
Que.
..
Et
je
sais
que.
..
A
Tus
Amigos
No
Les
Gusta
Mi
Musica
Tes
amis
n'aiment
pas
ma
musique
(Es
Que
No
Saben
Pues)
(C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu)
Soy
El
Chamaquito
Que
Siempre
Se
Fue
De
Pinta
Je
suis
le
petit
mec
qui
a
toujours
été
en
avance
El
Que
Te
Aprendio
A
Gravar
Desde
Los
Años
De
Clase
Distinta
Celui
qui
t'a
appris
à
filmer
depuis
les
années
de
classe
différente
Envidia
Extinta
Pa
No
Desperdiciar
Tinta
Envie
éteinte
pour
ne
pas
gaspiller
l'encre
Emisario
Desde
Mi
Primavera
Decimo
Quinta
Émissaire
depuis
mon
printemps
quinzième
Creador
De
Clasicos
Y
De
Cambios
Climaticos
Créateur
de
classiques
et
de
changements
climatiques
De
"Biths"
Aromaticos
y
De
"Flows"
Avismaticos
De
"Biths"
aromatiques
et
de
"Flows"
avismatiques
Raperos
"Toy,
Cerdo
Liricos,
Reumaticos"
Rappeurs
"Toy,
Cerdo
Lyriques,
Rhumatiques"
Que
Solo
Me
Tira
Pa
Ver
Si
Ganan
Fanaticos
Qui
ne
me
tire
que
pour
voir
s'ils
gagnent
des
fans
Yooo
Me
Pregunto
Que
Pasara
Despues
Je
me
demande
ce
qui
se
passera
ensuite
Cuando
Se
Acabe
Su
Carrera
Ante
Mis
Pies
Quand
leur
carrière
se
terminera
à
mes
pieds
Yo
Me
Contesto
Una
Y
Otra
Vez
Simplemente.
..
Je
me
réponds
encore
et
encore
simplement.
..
Es
Que
No
Saben
Pues.
..
C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu.
..
Yooo
Me
Pregunto
Que
Pasara
Despues
Je
me
demande
ce
qui
se
passera
ensuite
Cuando
Se
Acabe
Su
Carrera
Ante
Mis
Pies
Quand
leur
carrière
se
terminera
à
mes
pieds
Yo
Me
Contesto
Una
Y
Otra
Vez
Simplemente.
..
Je
me
réponds
encore
et
encore
simplement.
..
Es
Que
No
Saben
Pues.
..
C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu.
..
Y
Es
Que
Esto
Es
Tipico
Et
c'est
typique
Cualquiera
Se
La
Da
De
Critico
N'importe
qui
se
la
donne
de
critique
En
Especifico
Les
Molesta
Hasta
El
Fisico
Plus
précisément,
ils
sont
même
dérangés
par
mon
physique
Que
Es
Irreal,
Que
Comercial,
Que
Terrorifico
C'est
irréel,
c'est
commercial,
c'est
terrifiant
Hablan
Tanta
Mierda
Ils
parlent
tellement
de
bêtises
El
Sabor
De
Su
Dentrifico
Le
goût
de
leur
dentifrice
Fuera
Basura
Que
Esta
Vez
Voy
Sin
Censura
Hors
de
ma
vue,
les
déchets,
cette
fois,
je
vais
sans
censure
Los
Miro
Desde
La
Altura
Mientras
Me
Cago
De
Cura
Je
les
regarde
d'en
haut
pendant
que
je
me
moque
d'eux
Asi
Me
Visto
Aunq
Me
Levante
La
Jura
Je
m'habille
comme
ça
même
si
j'ai
le
juré
Represento
A
Mi
Escritura,
Mi
Publico
Y
Mi
Cultura
Je
représente
mon
écriture,
mon
public
et
ma
culture
Yooo
Me
Pregunto
Que
Pasara
Despues
Je
me
demande
ce
qui
se
passera
ensuite
Cuando
Se
Acabe
Su
Carrera
Ante
Mis
Pies
Quand
leur
carrière
se
terminera
à
mes
pieds
Yo
Me
Contesto
Una
Y
Otra
Vez
Simplemente.
..
Je
me
réponds
encore
et
encore
simplement.
..
Es
Que
No
Saben
Pues.
..
C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu.
..
Yooo
Me
Pregunto
Que
Pasara
Despues
Je
me
demande
ce
qui
se
passera
ensuite
Cuando
Se
Acabe
Su
Carrera
Ante
Mis
Pies
Quand
leur
carrière
se
terminera
à
mes
pieds
Yo
Me
Contesto
Una
Y
Otra
Vez
Simplemente.
..
Je
me
réponds
encore
et
encore
simplement.
..
Es
Que
No
Saben
Pues.
..
C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu.
..
Tampoco
Falta
El
Que
Siempre
Mete
La
Pata
Il
ne
manque
pas
non
plus
celui
qui
met
toujours
les
pieds
dans
le
plat
Cuando
Ve
La
Escalinata
Se
Cuelga
Como
Corvata
Quand
il
voit
l'escalier,
il
s'accroche
comme
une
cravate
Como
Chingan
Mejor
Que
se
Vallan
A
La
Comme
ils
baisent
mieux
qu'ils
aillent
à
la
"Riata"
A-ta-ta-ta-ta
Paliados
Como
Piñata
"Riata"
A-ta-ta-ta-ta
Padoués
comme
une
piñata
Soy
Ototun
Se
Me
Hace
El
Ofendido
Que
Si
Hace
Rap
De
Amor
Je
suis
Ototun,
il
se
fait
offenser,
comme
si
je
faisais
du
rap
d'amour
Eso
Es
Traicion
"Ahiii"
Que
Vendido
C'est
de
la
trahison
"Ahiii"
comme
un
vendu
Sigo
Tendido
En
Este
Mundo
Tan
Perdido
Je
reste
allongé
dans
ce
monde
perdu
Yo
No
Tengo
La
Culpa
De
Que
Ellos
Je
ne
suis
pas
responsable
du
fait
qu'ils
NUNCA
HALLAN
PODIDO
N'ONT
JAMAIS
PU
Yooo
Me
Pregunto
Que
Pasara
Despues
Je
me
demande
ce
qui
se
passera
ensuite
Cuando
Se
Acabe
Su
Carrera
Ante
Mis
Pies
Quand
leur
carrière
se
terminera
à
mes
pieds
Yo
Me
Contesto
Una
Y
Otra
Vez
Simplemente.
..
Je
me
réponds
encore
et
encore
simplement.
..
Es
Que
No
Saben
Pues.
..
C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu.
..
Yooo
Me
Pregunto
Que
Pasara
Despues
Je
me
demande
ce
qui
se
passera
ensuite
Cuando
Se
Acabe
Su
Carrera
Ante
Mis
Pies
Quand
leur
carrière
se
terminera
à
mes
pieds
Yo
Me
Contesto
Una
Y
Otra
Vez
Simplemente.
..
Je
me
réponds
encore
et
encore
simplement.
..
Es
Que
No
Saben
Pues.
..
C'est
qu'ils
ne
savent
pas,
vois-tu.
..
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.