Lyrics and translation Don Aero - Si Mañana No Despierto

Si Mañana No Despierto

Es Don Aero el Aeronautico

Solo recuerda que la vida es demasiado corta
Y que lo que hagas entre nacer y morir
Es lo único que importa

Por si mañana no despierto

Ho yhea por si mañana no despierto
Quiero verlos contentos
Porque apesar de todo lo tuve todo
Y de nada me arrepiento
Que no se hacerque ninguno que me tuvo odio no
Yo quiero un festejo que suene rap en mi velorio

Que nadie sufra ni llore mi despedida
Los quiero sonriendo como lo hacíamos en vida
Si hay un festejo que mi ausencia no lo impida
Y diganle a mamá que voy a extrañar su comida
Que fue la madre mujer más buena
Y que me voy feliz por darme una vida tan plena
Que voy a seguir vivo mientras mi música suena
Por que soy un inmortal al que ni la muerte lo frena
Cuando me entierren que se haga un gran festejo
Y que le recuerden al jefe que hacerto en cada consejo
Que gracias a él este raper llego tan lejos
Que le sigo dedicando "viejo mi querido viejo"
Que me veía al espejo que intenté ser como él
Que él fue el mejor ejemplo que un hijo puede tener
Que nadie va a detener que siga dando pelea
Y que llevo con orgullo el apellido Perea

Ho yhea por si mañana no despierto
Quiero verlos contentos
Por que apesar de todo lo tuve todo
Y de nada me arrepiento
Que no se hacerque ninguno que me tuvo odio no
Yo quiero un festejo que suene rap en mi velorio

Olvidemos el llanto y las caras tristes
Canciones en mi nombre y el por que te fuiste
Si la muerte estaba escrita desde aquel día en que nací
El cielo y el infierno en la vida lo conocí
Me voy feliz Amor de haberte conocido
De haber compartido mi vida contigo
Fuimos testigos de que el amor nunca miente
Porque si es el verdadero puede durar para siempre
Me voy en paz con la conciencia tranquila
Enseñenle a mis hijos a no meterse en la fila
Que viajen siempre con sueños en la mochila
Y que sepan que papá de alguna parte los vigila
Brinden con tequila a corazón abierto
Piensen que no me fuí que solo salí de concierto
Que ando de fiesta como cuándo me divierto
Pero recuerdenme siempre si mañana no despierto

Ho yhea por si mañana no despierto
Quiero verlos contentos
Porque apesar de todo lo tuve todo
Y de nada me arrepiento
Que no se hacerque ninguno que me tuvo odio no
Yo quiero un festejo que suene rap en mi velorio

Por que a todos nos toca el Adios tarde o temprano
La vida de este escritor te juro que nunca fue en vano
Las cosas importantes las cuento con una mano
Mi familia, mis padres, mis amigos, mis hermanos
Vamos, hoy me toca despedirme
Pero todos sabemos que algún día tenía que irme
Voy a reunirme con los que se adelantaron
Pa contarles que en la tierra de ellos nunca Se olvidaron
Como yo, qué Espero que nunca me olviden
Que estas líneas de hacero con el tiempo no se oxiden
Que vayan a mi entierro todos fans que me siguen
Y que destapen cerveza mientras todos me despiden
Que sea un fieston cuando me tenga que ir
No quiero caras largas los quiero ver sonreír
Porque nacer morir es parte del contrato
No mendigan adios nos wachamos al rato

Если Завтра Я Не Проснусь

Это Дон Аэро, Аэронавт

Просто помни, что жизнь слишком коротка
И что то, что ты делаешь между рождением и смертью,
Это единственное, что имеет значение

На случай, если завтра я не проснусь

О да, если завтра я не проснусь,
Я хочу видеть вас счастливыми
Потому что, несмотря ни на что, у меня было всё
И я ни о чём не жалею
Пусть никто из тех, кто ненавидел меня, не приближается, нет
Я хочу праздник, чтобы на моих похоронах звучал рэп

Пусть никто не страдает и не оплакивает мой уход
Я хочу видеть вас улыбающимися, как мы делали это при жизни
Если будет праздник, пусть мое отсутствие не помешает ему
И скажите маме, что я буду скучать по ее еде
Что она была самой лучшей матерью и женщиной
И что я ухожу счастливым, потому что она подарила мне такую полноценную жизнь
Что я буду продолжать жить, пока звучит моя музыка
Потому что я бессмертный, которого не остановит даже смерть
Когда меня похоронят, пусть будет большой праздник
И пусть напомнят боссу, что он был прав в каждом совете
Что благодаря ему этот рэпер зашел так далеко
Что я продолжаю посвящать ему "старик, мой дорогой старик"
Что я видел себя в зеркале, что пытался быть как он
Что он был лучшим примером, который может быть у сына
Что никто не остановит меня от продолжения борьбы
И что я с гордостью ношу фамилию Переа

О да, если завтра я не проснусь,
Я хочу видеть вас счастливыми
Потому что, несмотря ни на то, у меня было всё
И я ни о чём не жалею
Пусть никто из тех, кто ненавидел меня, не приближается, нет
Я хочу праздник, чтобы на моих похоронах звучал рэп

Забудьте о слезах и грустных лицах
Песни в мое имя и о том, почему я ушел
Если смерть была написана с того дня, как я родился
Я познал рай и ад в этой жизни
Я ухожу счастливым, любовь моя, что встретил тебя
Что разделил с тобой свою жизнь
Мы были свидетелями того, что любовь никогда не лжет
Потому что, если она настоящая, она может длиться вечно
Я ухожу с миром и чистой совестью
Научите моих детей не лезть без очереди
Пусть они всегда путешествуют с мечтами в рюкзаке
И пусть знают, что папа наблюдает за ними откуда-то
Поднимите бокалы с текилой с открытым сердцем
Думайте, что я не ушел, а просто уехал на концерт
Что я на вечеринке, как когда я веселюсь
Но помните меня всегда, если завтра я не проснусь

О да, если завтра я не проснусь,
Я хочу видеть вас счастливыми
Потому что, несмотря ни на что, у меня было всё
И я ни о чём не жалею
Пусть никто из тех, кто ненавидел меня, не приближается, нет
Я хочу праздник, чтобы на моих похоронах звучал рэп

Потому что всем нам приходится прощаться рано или поздно
Жизнь этого писателя, клянусь, не была напрасной
Важные вещи я могу пересчитать по пальцам одной руки
Моя семья, мои родители, мои друзья, мои братья
Ну что ж, сегодня мне пора прощаться
Но все мы знаем, что однажды мне придется уйти
Я собираюсь воссоединиться с теми, кто ушел раньше
Чтобы рассказать им, что на земле о них никогда не забывали
Как и я, надеюсь, что вы никогда не забудете меня
Что эти строки Аэро со временем не заржавеют
Пусть на мои похороны придут все фанаты, которые следят за мной
И пусть они открывают пиво, пока все прощаются со мной
Пусть будет настоящий праздник, когда мне придется уйти
Я не хочу видеть длинных лиц, я хочу видеть ваши улыбки
Потому что родиться и умереть - часть договора
Не просите прощения, увидимся позже