Don Aero feat. C-Kan - Allá Afuera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Aero feat. C-Kan - Allá Afuera




Allá Afuera
Там Снаружи
Es Don Aero Ero!!
Это Дон Аэро Эро!!
El Aero Ero!! Nauh! Dimelo, Dimelo, Dimelo, Kan!
Аэро Эро!! Нау! Скажи мне, Скажи мне, Скажи мне, Кан!
Sabes muy bien que allá afuera!
Ты прекрасно знаешь, что там снаружи!
Lidera la pinche loquera!
Царит чёртова сумасшедшинка!
El chisme y las tiraderas!
Сплетни и диссы!
Límitan a que tu te mueras!
Подталкивают тебя к смерти!
Subele a todo volumen, que escuhe el puto que presume, se le borro la memoria vamos a hacerle un resumen!
Сделай погромче, пусть услышит этот чёрт хвастливый, у него отшибло память, давай сделаем ему краткий обзор!
PRIMERO!, Antes de hablarme de dinero, recuarda que yo genero desde que tu no eras rapero!
ВО-ПЕРВЫХ!, Прежде чем говорить мне о деньгах, вспомни, что я зарабатываю с тех пор, как ты ещё не был рэпером!
SEGUNDO!, Si quieres hablarme de hits, que no se te olvide cuando me rogabas que te vendiera un beat, o un feat, o lo que fuera que viniera de este hombre, querias que tu carrera despegara con mi nombre!
ВО-ВТОРЫХ!, Если хочешь говорить мне о хитах, пусть ты не забудешь, как умолял меня продать тебе бит, или фит, или что угодно, что исходило бы от этого мужчины, ты хотел, чтобы твоя карьера взлетела с моим именем!
Y si no te acuerdas puto pues saca las cuentas, ni siquiera tu te crees todo lo que te inventas!
И если ты не помнишь, чёрт, то подсчитай, даже ты сам не веришь во всё, что выдумываешь!
Ya valio verga, si la sangre se calienta, no se pa′ que me buscas si ya sabes que me encuentras!
Всё, к чёрту, если кровь закипает, не понимаю, зачем ты меня ищешь, если уже знаешь, где меня найти!
Hablas de calle, la calle, no simpatiza, con tus putas mentiras, metiras solo das risa!
Ты говоришь об улице, улица не симпатизирует твоим чёртовым лживым россказням, лживые россказни вызывают только смех!
De cuerpo presente que te alisten la misa, por que tocas el micrófono y te pego una putiza!
Приготовьте отпевание, потому что как только ты коснёшься микрофона, я тебе задам трёпку!
Entenderas, menos chismes más mas, musica menos promo ah costillas de nosotros!
Ты поймёшь, меньше сплетен, больше музыки, меньше пиара за наш счёт!
Entenderas, menos chismes más más, oye perro siguen diciendo que tu y yo estamos locos!
Ты поймёшь, меньше сплетен, больше музыки, слушай, пёс, продолжают говорить, что мы с тобой сумасшедшие!
Sabes muy bien que allá afuera!
Ты прекрасно знаешь, что там снаружи!
Lidera la pinche loquera!
Царит чёртова сумасшедшинка!
El chisme y las tiraderas!
Сплетни и диссы!
Límitan a que tu te mueras!
Подталкивают тебя к смерти!
Sabes muy bien que allá afuera!
Ты прекрасно знаешь, что там снаружи!
Lidera la pinche loquera!
Царит чёртова сумасшедшинка!
El chismes y las tiraderas!
Сплетни и диссы!
Límitan a que tu te mueras!(¡C-KAN!)
Подталкивают тебя к смерти!(¡C-KAN!)
(¡ANIMAL!), ya tu eres el que se mira mal!, porque nadie te pela y tu tiras y tiras retirate carnal!
(¡ЖИВОТНОЕ!), это ты выглядишь плохо!, потому что на тебя никто не обращает внимания, а ты всё диссишь и диссишь, отвали, приятель!
Si son puro cuento pero cuenta peter pan, que tu harias ni te pelarian si no existiera el KAN!
Если это всё сказки, то расскажи, Питер Пэн, что бы ты делал, на тебя бы никто не обращал внимания, если бы не существовало КАНа!
(¡KAN-TARRR!), te falta (¡CHAN-BAERRR!), te falta ya afinar Gar-ganta!, porque ya suenas bien pata!
(¡KAN-TARRR!), тебе не хватает (¡CHAN-BAERRR!), тебе не хватает настроить Гор-танку!, потому что ты звучишь хреново!
Pata y pa' tras pariente, patan pa′ que te sientes, sin dientes, y a mamar que para eso son mis clientes!
Хреново и назад, родственничек, никудышный, чтобы ты сел, без зубов, и сосал, для этого и существуют мои клиенты!
Sinceramente no necesito dedicarte una linea(¡VA!) tu ya te mataste solo!
Честно говоря, мне не нужно посвящать тебе ни строчки(¡ВА!) ты уже сам себя убил!
Mis letras generan en distintos generos de aquí hasta china (¡AH!) pero ustedes son los mas cholos!
Мои тексты порождают разные жанры отсюда и до Китая (¡АХ!) но вы самые чёткие!
Que le valga corneta, lo que este perro interpreta, o que chingados quiera yo ecribir ahora en mi libreta!
Пусть этому псу будет всё равно, что он интерпретирует, или что, чёрт возьми, я хочу сейчас написать в своей тетради!
¡¿BATALLAS ESCRITAS NETA?!
¡¿ПИСЬМЕННЫЕ БАТТЛЫ, СЕРЬЁЗНО?!
Manual de pandillero, como los proxenetas los maltratan por dinero!
Руководство для гангстера, как сутенёры издеваются над ними за деньги!
Pero yo con mi humadero!
Но я со своей курильней!
Fumando de mi planta!
Куря своё растение!
La vida que yo vivo hasta mis haters les encanta!
Жизнь, которой я живу, нравится даже моим хейтерам!
Tan Ta Grupy, Tan Tanto Dinero, Tan Tan Se Acabó!
Так Много Группи, Так Много Денег, Так Так Всё Кончено!
¡Es El KAN y DON AERO! (¡Ooh!)
¡Это KAN и DON AERO! (¡Ох!)
Entenderas, menos chismes más mas, musica menos pauta ah costillas de nosotros!
Ты поймёшь, меньше сплетен, больше музыки, меньше рекламы за наш счёт!
Entenderas, menos chismes más más, oye aero siguen diciendo que tu y yo estamos locos!
Ты поймёшь, меньше сплетен, больше музыки, слушай, Аэро, продолжают говорить, что мы с тобой сумасшедшие!
Sabes muy bien que allá afuera!
Ты прекрасно знаешь, что там снаружи!
Lidera la pinche loquera!
Царит чёртова сумасшедшинка!
El chisme y las tiraderas!
Сплетни и диссы!
Límitan a que tu te mueras!
Подталкивают тебя к смерти!
Oye perro siguen diciendo que tu y yo estamos lo... locos!
Слушай, пёс, продолжают говорить, что мы с тобой сумасшед...шие!






Attention! Feel free to leave feedback.