Don Aero - Idolo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Aero - Idolo




Idolo
Idole
I es que llanose de que manera kieres que te lo diga
Et c'est ça, comment veux-tu que je te le dise ?
No me conoses Motherfucker sabes que
Tu ne me connais pas, enfoiré, tu sais que
Siempre regreso y regreso con una pinche estampida
Je reviens toujours, et je reviens en force
Don't fockiu me
Ne me fais pas chier
Pero esta ves voy a evitarme la fatiga por una sensilla rason
Mais cette fois, je vais m'épargner la fatigue pour une simple raison
Escuchame bien pero escuchame bien yo
Écoute-moi bien, mais écoute-moi bien
Tengo de rapero lo que tu tienes de vida
J'ai du rappeur ce que tu as de vie
Y ahora que que es lo que esperan que diga
Et maintenant, qu'attends-tu que je dise ?
Que fumiga mother fuc marca cuenta regresiva
Que ça fume, putain de marque, compte à rebours
No me diga no puede con lirica tan explosiva
Ne me dis pas qu'il ne peut pas supporter des paroles aussi explosives
Soy sobreviviente de la escuela más antigua
Je suis un survivant de la vieille école
Que me platican de comer si no mastican
Qu'ils me parlent de manger alors qu'ils ne mâchent pas
Viejo lobo de la escena me gusta cuando critican
Vieux loup de la scène, j'aime quand on me critique
Que he vendido reggaetón que si parezco puertoweik
Qu'on dit que j'ai vendu du reggaeton, que je ressemble à un Portoricain
Que con la mierda que me tiran ellos solos se salpican
Qu'avec la merde qu'ils me jettent, ils s'éclaboussent eux-mêmes
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No dejan de criticar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de critiquer mon apparence
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No quieren reconocer que soy su ídolo
Ils ne veulent pas admettre que je suis leur idole
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No dejan de criticar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de critiquer mon apparence
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No quieren reconocer que soy su ídolo
Ils ne veulent pas admettre que je suis leur idole
Desayuno como rap nunca pierdo el apetito
Je petit-déjeune du rap, je ne perds jamais l'appétit
Soy exacto en cada impacto si redacto un nuevo escrito
Je suis précis à chaque impact lorsque je rédige un nouveau texte
Sigo invicto con el poder más inaudito
Je suis toujours invaincu avec le pouvoir le plus incroyable
El miedo no lo conozco así que mejor cierra el pico
Je ne connais pas la peur, alors ferme-la
Sigo en lo mío tu opinión queda difunta
Je continue mon chemin, ton opinion est morte
Marabunta de respuestas pa' tu mundo de preguntas
Une foule de réponses à ton monde de questions
Tengo más letra que toda tu clica junta
J'ai plus de textes que toute ta clique réunie
Hip-hop mexicano original de punta a punta
Hip-hop mexicain original de bout en bout
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No dejan de criticar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de critiquer mon apparence
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No quieren reconocer que soy su ídolo
Ils ne veulent pas admettre que je suis leur idole
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No dejan de criticar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de critiquer mon apparence
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No quieren reconocer que soy su ídolo
Ils ne veulent pas admettre que je suis leur idole
No vine a meter la mano meteré completo el brazo
Je ne suis pas venu mettre un doigt, je vais mettre tout le bras
Soy el alba y no te salvas de morir como el ocaso
Je suis l'aube et tu ne peux échapper à la mort comme le crépuscule
Soy veloz velociraptico aunque me vaya despacio
Je suis rapide comme un vélociraptor même si je vais lentement
El aeronáutico volviendo transmitiendo esde el espacio
L'aéronautique de retour en train de transmettre depuis l'espace
Satélite en el mapa es donde se marca la X
Le satellite sur la carte, c'est que se trouve le X
El tesoro no es el oro es el ex alumno del CETIS
Le trésor n'est pas l'or, c'est l'ancien élève du CETIS
Para ustedes chamaquitos las piñatas los confetis
Pour vous, les gamins, les piñatas, les confettis
Mientras yo estructuro líneas perfectas como en el tetris
Pendant que moi, je structure des lignes parfaites comme au Tetris
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No dejan de criticar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de critiquer mon apparence
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No quieren reconocer que soy su ídolo
Ils ne veulent pas admettre que je suis leur idole
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No dejan de criticar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de critiquer mon apparence
Es que no dejan de hablar como me miro yo
Ils n'arrêtent pas de parler de mon apparence
No quieren reconocer que soy su ídolo
Ils ne veulent pas admettre que je suis leur idole
Esque me visto como kiero no respeto ningun estereotipo
Je m'habille comme je veux, je ne respecte aucun stéréotype
Asi que no vengas a meter la nariz en donde nadie te llama
Alors ne viens pas mettre ton nez on ne t'appelle pas
Calladito i cierra el pico si no te gusta
Tais-toi et ferme-la si ça ne te plaît pas
Simplemente no lo escuches me explico yo a lo mio y tu a lo tuyo
Tout simplement, ne l'écoute pas, je m'occupe de mes affaires et toi des tiennes
De que te sirbe estar ladrand como merolico si sabes que solo es
À quoi ça sert d'aboyer comme un bonimenteur si tu sais que ce n'est que
Embidia por no formar parte de mi equipo el
De l'envie de ne pas faire partie de mon équipe
Auranautico bolvio trasmitir desde el espacio
L'Aéronautique est de retour en train de transmettre depuis l'espace
Auranautico bolvio trasmitir desde el espacio
L'Aéronautique est de retour en train de transmettre depuis l'espace





Writer(s): Don Aero


Attention! Feel free to leave feedback.