Don Bigg - 13 - Bouliss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Bigg - 13 - Bouliss




13 - Bouliss
13 - Bouliss
Yes ser
Oui mon chéri
Boulice boulice boulice boulice
Police police police police
Boulice
Police
Bolis baeed eliya
Police loin de moi
Matsewl wlla kiched chkon libgha
Ne me demande pas je vais, ou qui je cherche
Wlla kiched chkon libgha
Ou qui je cherche
Bla hya bla hechma
Sans raison, sans honte
Bouliss chedo jyoub fakohom
La police arrête les poches vides
Ou rak hregti do be sabewun
Et toi tu te moques de moi avec ton attitude
Ou ila eendek khemssin
Et si tu as cinquante
Nsedro ntfahmo(nsedro ntfahmo nsedro ntfahmo)
Je vais te faire comprendre (je vais te faire comprendre, je vais te faire comprendre)
Saha ghadi tkhelles ila lsawha kamla
Le temps va passer vite si la fille est belle
Ezel ya mena ya dedena
Vas-y, mon chéri, fais-moi plaisir
Bouliss chedek ghi hni rase
La police te trouve juste ici
Ou ila delmek khrej lih face
Et si tu es pris, fais-lui face
Eendek miayat w thalatha diyal lcasek
Tu as des centaines et des milliers de raisons de te battre
Matkhelihche ilbess lmaske
Ne lui laisse pas mettre de masque
Mabghitihomche ichedok
Tu ne veux pas qu'ils t'arrêtent
Matekhresche lsawanin
Ne trahis pas les sœurs
Wache toma mrad oula hemsin
Tu es malade ou tu as cinquante ans
Chorta fkhedma mamlaesin
Travail dur, manque de respect
Bolis baeed eliya
Police loin de moi
Matsewl wlla kiched chkon libgha
Ne me demande pas je vais, ou qui je cherche
Wlla kiched chkon libgha
Ou qui je cherche
Bla hya bla hechma
Sans raison, sans honte
Eendek tomobil srira ghadi idirolik ssdae
Tu as une petite voiture, elle te fait du bruit
Ou ila tomobila kbira ghadin iderbo like sslam
Et si la voiture est grande, elle te fait passer pour un fou
Ou ila lehbiba mhayba ou alif wahed
Et si la fille est belle et qu'elle a un ami
Gaema tehtaj ltahed
Tu dois te cacher
Eendek tomobila mhechra
Tu as une petite voiture
Ghadin iwegfok igolo like lbola msechra
Elle te donne des sensations fortes comme une bombe
La elache tfiti do mea ssbah
Si la nuit tombe, elle est
La eache trekti do blile
Si elle se lève tôt, elle est toujours
Nta baynafik ghi chefar ou mabaynache fik mowatin
Tu es entre tes amis, et tu ne veux pas être un citoyen
Bghiti htiram lbouliss
Tu veux le respect de la police
Sir chri like lmercides
Conduis comme une Mercedes
Ou la sir setee chi tiki ftobiss
Et si tu conduis vite, fais gaffe aux flics
Albouliss(bolis)
La police (police)
Albouliss(bolis)
La police (police)
Albouliss(bolis)
La police (police)
Albouliss(bolis)
La police (police)
Albouliss(bolis)
La police (police)
Albouliss(bolis)
La police (police)
Bolis baeed eliya
Police loin de moi
Matsewl wlla kiched chkon libgha
Ne me demande pas je vais, ou qui je cherche
Wlla kiched chkon libgha
Ou qui je cherche
Bla hya bla hechma
Sans raison, sans honte
Kayen lebyed flbouliss
Il y a du blanc dans la police
Ou kayen lekhel flbouliss
Et il y a du noir dans la police
Ou lekhel diyal lbouliss
Et le noir de la police
Hlekna fssahtna
Nous a tués dans nos maisons
Almeghrib
Le Maroc
Athella flbouliss diyalkob bache ibsaw ithellaw fina men
Alors dans la police, les enfants regardent et se cachent de nous
Hada howa lblan
C'est le plan
ALbouliss kanchofkom
La police vous surveille
Eendakom ikhrej had titre tweliw tchedoni fkolaron poin
Sortez ce titre, vous allez être pris, et vous allez finir en prison
Hahahahaha
Hahahahaha
Salamo ealikom
Salutations
Makayenche lhesd byed ou khel sssaaahhh
Il n'y a pas de blanc et de noir ici, juste du chaos.






Attention! Feel free to leave feedback.