Lyrics and translation Don Bigg - 170 Kg

170 Kg

Ketro l3zara
Hmm, ketro l3zara
Ketro l3zara
Ketro l3zara, besmillah... tfou!
Ara caméra w j9or tomobila
Jib lina gha villa w labass 3lina
Lmkhayra fel haribat kadour 3lina
Ghansowro f marina
B tkhabya, ila chedna sécurité ghadi ye7wina
Srawel mzayrine w l'fatcha medrouba
W drari kayle7so fel kika d'7liwa
Oh! khwina, ba9elna fikom melli kounto 3atinha l namima fina
Oh! khwina, sa7a w 3refna lmkhiyer fel wa3rine ghadi ykhra f wednina
W 3wabba kaytsewro fel mdina li bnina
W rwappa kay7elmo b l3a9a li dina
Wa ya wlad nas, wa ya wlad l97ab
Tfekkro belli kberto mabine yeddina
Tjowjti b 9a7ba golna makayn bass
Kebberna bik golna weld nass
Sa3a kif s7abek tle3ti le7ass
W nta kays7abk... ghir aji w dir sass
Hmm!
Ghir aji w dir sass... sass
Tsennito 7ta mchina, w nssito ra khchina
Ma3na fel 3jina, ta klito menha
Galto ra bdina, w melli zmelto 3lina
Chyata khellina, 7ta khrito 3lina
Wa7lo w jahlo bach
Y7aydouh, wa7dou w ytal3ou l awbach
Welli kami las dos, w m9er9eb bach
N7aydouh men blassto ma kaytrebbach
W makaytrebnach, ma kaydrebnach
Malik hadi blassto ma kaytkhibrach
W makayt3ebba2ch, w makatkhebbach
Kolchi ghadi nasslo howa kaytle3 blach
Ma yechri like'at, w 3erram stroyat
W nhar w matal mgabline ghir l'portablat
Howa kaygoul rap mat, w homa f3ayl l9e7bat
W b7al lharibat, m3a swa3da ybat
Melli kanjebdo ntouma katkhetno
Ghir m3a lgwar, homa li kaytsarfo
Kansref 3la rap, w ntoma katserfo
Kandouz ras lfou9 w ntoma katsaffo
Tjowjti b 9a7ba golna makayn bass
Kebberna bik golna weld nass
Sa3a kif s7abek tle3ti le7ass
W nta kays7abk... ghir aji w dir sass
Hmm!
Ghir aji w dir sass... sass
Bghito diro l3a9a, bach
Achno 3ttitou w bghitou ga3
Bninakoum w blinakoum kade7ko fikom bouzebal
Tatouage w 9er3a joint, tabou w khemjo b ze9ze9an
Bouzy kaybuzzi f tendances ban
3adi kays7ab kerro f Mirikan
Ayo lghzala! nwerrik mnin kaytkalo douk lghezlan
Darou mehzala, melli ma 3tit walou l'rap malek ghedban
L9e7ba mazala, katbat wakha tkhebba kayban blanha
Sowlo maliha (ey), gha ychehdo fiha (ey)
7alla 7alla fomha mter3a
7mar derb daha mser7a
7yatou kamla dayza kdoub, w mtiyye9 rassou 3azzi jelda 3endo mder7a
"Byad O K7el" dowzek f radio, melli kenti 7aze9 w katl7es fih
L'cachet lowl dyalk men 3endi ditih
Ba9i chi serf?! hanta khditih
Tjowjti b 9a7ba golna makayn bass
Kebberna bik golna weld nass
Sa3a kif s7abek tle3ti le7ass
W nta kays7abk... ghir aji w dir sass
Hmm!
Ghir aji w dir sass... sass
Hanya, wakha kaygolo 3likom wlidat l'Bigg
Ma tkhafouch, 3emmerni 9est mawatkoum
Ma 3rft ach ngoul, bach nbda
Mabghitch nderkoum, mabghitch n3awd
Aghlat dyal ch7al hadi, 9essa7tkom... lmousama7a
7na gha khout, ghir howa l7e9d fabour
Kayje3erni, ana majitch bach nderkom
Ana jit bach net9abkoum
Bghitouni, hana rje3t
"Mgharba Tal Mout", "Byed O K7el", "Talet"
Daba.lmkhiyyer fikom kan l'fan dyali lowl
I swear to God, I'm feeling bad
Wa yeh!
Bitch kan9eddem likom Pablo
Coca coca coca, 9er3at Fanta f kerrek 9ablou
Teswira dyali f tableau
Ciroc fog tabla, khtek chti 9abla
Virus dyali 9assek, sirouk fel pharmacien
Wladi f'rap, 7ettithom f'9rab
Bghithoum y9raw, li b3ad wli 9rab
Ga3 makantse9rem 170Kg
L9lawi la dam chi wa7d fikom bitch
Kterto bzaf 7it mabghitch nemse7kom fel polara bitch
Leggings fel te7t w kératine f rass katlowzo bitch (skrt)
Kolchi kayrappi 3la mimi mimi
Kolchi gha zahi mamat mamak
3aychine la vida wel 7ez9a darbakom
W lmkhiyer fikom la chahada la bac
My nigga my nigga my nigga
Li mse3kom ygoul f Chicago ghadi tlagaw
My nigga my nigga my nigga
Li fat fikom derbo b mitro ghadi ytnika7
Ah l'passeport khari, w kari villa villa
Sata dyalk dart koulchi illa
Te7tarmek, mdareb m3aha b7al chi berhouch
W l'Maghreb mdareb m3aha tale3 f drouj
W ntouma ntouma ntouma kolchi
Illa illa illa illa rjal rjal
W ntaya ntaya ntaya kolchi
Illa illa illa rajel bitch

170 Kg

Ketro l3zara
Hmm, ketro l3zara
Ketro l3zara
Ketro l3zara, besmillah... tfou!
Ara caméra w j9or tomobila
Jib lina gha villa w labass 3lina
Lmkhayra fel haribat kadour 3lina
Ghansowro f marina
B tkhabya, ila chedna sécurité ghadi ye7wina
Srawel mzayrine w l'fatcha medrouba
W drari kayle7so fel kika d'7liwa
Oh! khwina, ba9elna fikom melli kounto 3atinha l namima fina
Oh! khwina, sa7a w 3refna lmkhiyer fel wa3rine ghadi ykhra f wednina
W 3wabba kaytsewro fel mdina li bnina
W rwappa kay7elmo b l3a9a li dina
Wa ya wlad nas, wa ya wlad l97ab
Tfekkro belli kberto mabine yeddina
Tjowjti b 9a7ba golna makayn bass
Kebberna bik golna weld nass
Sa3a kif s7abek tle3ti le7ass
In NTA kays7abk... ghir aji in dir sass
Hmm!
Ghir aji in dir sass... sass
Tsennito 7ta mchina, W nssito ra khchina
Ma3na fel 3jina, ta klito menha
Galto ra bdina, w melli zmelto 3lina
Chyata khellina, 7ta khrito 3lina
Wa7lo W jahlo bach
Y7aydouh, wa7dou w ytal3ou L awbach
Welli kami las dos, w m9er9eb bach
N7aydouh men blassto ma kaytrebbach
In makaytrebnach, ma kaydrebnach
Malik hadi blassto Ma kaytkhibrach
In makayt3ebba2ch, in makatkhebbach
Kolchi ghadi nasslo howa kaytle3 sheets
Ma yechri like'at, w 3erram stroyat
W nhar W matal mgabline ghir L'portablat
Howa kaygoul rap mat, in homa f3ayl l9e7bat
W b7al lharibat, m3a swa3da ybat
Melli kanjebdo ntouma katkhetno
Ghir m3a lgwar, homa li kaytsarfo
Kansref 3la rap, w ntoma katserfo
Kandouz ras lfou9 w ntoma katsaffo
Tjowjti b 9a7ba golna makayn bass
Kebberna bik golna weld nass
Sa3a kif s7abek tle3ti le7ass
W nta kays7abk... ghir aji w dir sass
Hmm!
Ghir aji w dir sass... sass
Bghito diro l3a9a, bach
Achno 3ttitou w bghitou ga3
Bninakoum w blinakoum kade7ko fikom bouzebal
Tatouage w 9er3a joint, tabou w khemjo b ze9ze9an
Bouzy kaybuzzi f tendances ban
3adi kays7ab kerro f Mirikan
Ayo lghzala! nwerrik mnin kaytkalo douk lghezlan
Darou mehzala, melli ma 3tit walou l'rap malek ghedban
L9e7ba mazala, katbat wakha tkhebba kayban blanha
Sowlo maliha (ey), gha ychehdo fiha (ey)
7alla 7alla fomha mter3a
7mar derb daha mser7a
7yatou kamla dayza kdoub, w mtiyye9 rassou 3azzi jelda 3endo mder7a
"Byad O K7el" dowzek f radio, melli kenti 7aze9 w katl7es fih
L'cachet lowl dyalk men 3endi ditih
Ba9i chi serf?! hanta khditih
Tjowjti b 9a7ba golna makayn bass
Kebberna bik golna weld nass
Sa3a kif s7abek tle3ti le7ass
W nta kays7abk... ghir aji w dir sass
Hmm!
Ghir aji w dir sass... sass
Hanya, wakha kaygolo 3likom wlidat l'Bigg
Ma tkhafouch, 3emmerni 9est mawatkoum
Ma 3rft ach ngoul, bach nbda
Mabghitch nderkoum, mabghitch n3awd
Aghlat dyal ch7al hadi, 9essa7tkom... lmousama7a
7na gha khout, ghir howa l7e9d fabour
Kayje3erni, ana majitch bach nderkom
Ana jit bach net9abkoum
Bghitouni, hana rje3t
"Mgharba Tal Mout", "Byed O K7el", "Talet"
Daba.lmkhiyyer fikom kan l'fan dyali lowl
I swear to God, I'm feeling bad
Wa yeh!
Bitch kan9eddem likom Pablo
Coca coca coca, 9er3at Fanta f kerrek 9ablou
Teswira dyali f tableau
Ciroc fog tabla, khtek chti 9abla
Virus dyali 9assek, sirouk fel pharmacien
Wladi f'rap, 7ettithom f'9rab
Bghithoum y9raw, li b3ad wli 9rab
Ga3 makantse9rem 170Kg
L9lawi la dam chi wa7d fikom bitch
Kterto bzaf 7it mabghitch nemse7kom fel polara bitch
Leggings fel te7t w kératine f rass katlowzo bitch (skrt)
Kolchi kayrappi 3la mimi mimi
Kolchi gha zahi mamat mamak
3aychine la vida wel 7ez9a darbakom
W lmkhiyer fikom la chahada la bac
My nigga my nigga my nigga
Li mse3kom ygoul f Chicago ghadi tlagaw
My nigga my nigga my nigga
Li fat fikom derbo b mitro ghadi ytnika7
Ah l'passeport khari, w kari villa villa
Sata dyalk dart koulchi illa
Te7tarmek, mdareb m3aha b7al chi berhouch
W l'Maghreb mdareb m3aha tale3 f drouj
W ntouma ntouma ntouma kolchi
Illa illa illa illa rjal rjal
W ntaya ntaya ntaya kolchi
Illa illa illa rajel bitch