Lyrics and translation DON BROCO - Let's Go Back to School
I
used
to
get
the
highest
marks
Раньше
я
получал
самые
высокие
оценки.
I
used
to
be
top
of
the
class
Раньше
я
была
лучшей
в
классе.
I
once
believe
id
rule
the
whole
world
Когда-то
я
верил,
что
буду
править
всем
миром.
I
used
to
push
the
biggest
weights
Раньше
я
толкал
самые
большие
тяжести.
I
fooled
myself
i
ran
the
place
Я
обманывал
себя,
я
управлял
этим
местом.
I
once
believed
that
was
the
real
world
Когда-то
я
верил,
что
это
реальный
мир.
All
our
youth
and
all
our
cash
Вся
наша
молодость
и
все
наши
деньги.
Need
something
to
do
Нужно
что-то
делать.
Wear
the
tread
down
on
my
clothes
if
Наденьте
топчан
на
мою
одежду,
если
...
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
White
eyes
a
distant
plans
Белые
глаза
далекие
планы
Thats
an
offer
you
cant
refuse
Это
предложение
от
которого
ты
не
можешь
отказаться
Well
even
turn
up
yo
our
classes
Ну
что
ж
даже
приходите
на
наши
занятия
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
I
once
believed
Когда-то
я
верил
...
I
once
believed
i
was
the
don
Когда-то
я
считал
себя
Доном.
Hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет!
You
cant
get
enough
of
me
Ты
не
можешь
насытиться
мной
Hello,
hello,
hello
Привет,
привет,
привет!
I
couldnt
get
enough
of
me
Я
не
мог
насытиться
собой.
Spend
every
evening
chasing
skirts
Каждый
вечер
гоняюсь
за
юбками.
I
thought
i
looked
so
good
to
her
Я
думал,
что
выгляжу
так
хорошо
для
нее.
I
used
to
think
i
had
it
gold
bound
Раньше
я
думал,
что
она
у
меня
в
золотом
переплете.
All
our
youth
and
all
our
cash
Вся
наша
молодость
и
все
наши
деньги.
Need
something
to
do
Нужно
что-то
делать.
Wear
the
tread
down
on
my
clothes
if
Наденьте
топчан
на
мою
одежду,
если
...
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
White
eyes
a
distant
plans
Белые
глаза
далекие
планы
Thats
an
offer
you
cant
refuse
Это
предложение
от
которого
ты
не
можешь
отказаться
Well
even
turn
up
yo
our
classes
Ну
что
ж
даже
приходите
на
наши
занятия
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Drank
alone
and
now
i
owe
Выпил
в
одиночестве
и
теперь
я
в
долгу
The
banks
a
lot
В
банках
очень
много
But
down
the
hatch
it
goes
Но
через
люк
она
уходит.
Tried
acting
tough
and
all
grown
up
Пытался
вести
себя
жестко
и
совсем
повзрослел
They
cringe
to
us,
did
not
for
long
enough
Они
пресмыкаются
перед
нами,
но
ненадолго.
All
our
youth
and
all
our
cash
Вся
наша
молодость
и
все
наши
деньги.
Need
something
to
do
Нужно
что-то
делать.
Wear
the
tread
down
on
my
clothes
if
Наденьте
топчан
на
мою
одежду,
если
...
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
White
eyes
a
distant
plans
Белые
глаза
далекие
планы
Thats
an
offer
you
cant
refuse
Это
предложение
от
которого
ты
не
можешь
отказаться
Well
even
turn
up
yo
our
classes
Ну
что
ж
даже
приходите
на
наши
занятия
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
Lets
go
back
to
school
Давай
вернемся
в
школу.
I
once
believed
Когда-то
я
верил
...
I
once
believed
Когда-то
я
верил
...
I
once
believed
Когда-то
я
верил
...
I
once
believed
that
this
was
real
Когда-то
я
верил,
что
это
реально.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Delaney, Robert Damiani, Luke Philip Rayner, Matthew Donnelly
Attention! Feel free to leave feedback.