Don Carlos - Jonnie Big Mouth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Carlos - Jonnie Big Mouth




Jonnie Big Mouth
Jonnie Big Mouth
A′nuff of dem a run up dey mouth
Assez de ces femmes qui se vantent
Nuff of them a say dem are de best
Beaucoup d'entre elles disent qu'elles sont les meilleures
But when it comes to the best i know
Mais quand il s'agit des meilleures que je connais
Them a want this
Elles veulent ça
So take a seat and then you take a rest
Alors asseyez-vous et reposez-vous un peu
I leave it to the people to suggest
Je laisse le public suggérer
What the best, what the best
Ce qui est le meilleur, ce qui est le meilleur
Inna dis 'ere contest
Dans ce concours
Nuff of dem a chat up de mouth
Beaucoup d'entre elles jettent des mots au vent
But i have to sing and shout
Mais je dois chanter et crier
Cause it′s the words from my mouth
Parce que ce sont les mots de ma bouche
That spread east, west, north and south
Qui se répandent à l'est, à l'ouest, au nord et au sud
I come to tell you about
Je suis venu te parler de
This jonnie big mouth
Ce grand bavard
Why face run up his mouth
Pourquoi cette personne parle sans cesse
And him don't know what he's talking about.
Et ne sait pas de quoi il parle.





Writer(s): Edward O-sullivan Lee, Don Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.