Lyrics and translation Don Choa feat. Dadoo - Sale sud (feat. Dadoo)

Sale sud (feat. Dadoo)

C'est du sale sud, papy, slap du string sur du lap dance
Slap tapine est la break dance, Black Cardine de la dance dance
C'est pas des bains d'douche mais des bains louches
De la villageoise pour des bains d'bouche
De la villageoise, de la sallardoise, de la sale artoise, de l'échappe mouche
C'est du red rude, pastis, bouchées troubles, viande russe
Cunnie Williams, cunnilingus, carcasse dans le cumulus
Dans le cul de Jupiter
Ou le silence des agneaux, Don Cho qui attend le bus

La ville entière est sous mescaline
Encore au temps du camarade Staline
Si on paye pas de mine, fais pas ta maline
Ici, la loi, c'est ta carabine
J'ai le planteur d'herbes en décoline
Si t'as peur de t'perdre, prends de la gazoline
On siphonne ta caisse et ça dégouline
Jette une allumette et tout s'illumine
Ici, c'est Toulouse
Là où même les mémés aiment leur kébouz
Où même les bébés roulent en V12
Le vent, le temps t'poussent, à court de temps, j'tousse
Rentre dedans en douce, bam, projet dans l'dos et c'est en le faisant cool

Dans les profondeurs du sud sale
Consulte ta boussole, ça devient de plus en plus sale
Descends dans les sous-sols, la mentalité, c'est freestyle
Escrime et football, attention au réveil brutal
La lune est pleine et les loups rodent

C'est du sale sud, vif et brut, brut de stone, corrosif
Du nord au sud, les nerfs à vif, coolement, doucement, agressif
Sale et sincère et aussi bourrin que Bourville
Pour tous les types de Rouville qui traînent de Quimper à Trouville
(Dans ma vie) Relax-toi mon poto, on va pas te cuire au poteau
Joue pas le froid quand c'est chaud, joue pas le laid quand t'es beau
Raclot, laisse-moi parling, ici, c'est panique au dancing
Patch à la guigne, on ne perd pas, on persiste
C'est pour les poulets de poulets, vicelards fumés, odeurs d'fumier
Freddy Krueger, tue les types fauchés, les fils de tunés
Oh, racailles, odeurs fermiers, volailles aux yeux cernés
Bâtiments pré-fabriqués, feuilles, shit, briquet

On fait pas de détail, rien à foutre de ta médaille
On a la foi et l'attirail! Hey, il est 'à-l', c'est la CI
Quarante degrés sous la grisaille ou sous la mitraille
Y'a des beaux et des canailles, illico, on déballe
Illégaux ou légales, pour les docs illégales
Ici, c'est pas la France mais sa succursale

On est les loups parmi les moutons, de la boue sur les shoes
Clan de bouseux, tous des couz quand le venin de la route épouse
Ici, Toulouse (Toulouse), pas de lose, équipe de winner
Pas de place pour les resquilleurs, pinailleurs, c'est du rap de trappeur

Pour une nouvelle saveur, écoute, renifle, goûte
Bienvenue, n'aie pas peur, shoot avant que le shérif te shoot
La politique me dégoûte, de Baudis à Doust-Blazy
Ils jouent tous les mecs cools mais ils se couperaient les cheveux courts si c'était de nouveau le temps des nazis
Je parle du pays, on t'a pas appris que c'est une colonie depuis 700 ans
Que les barons d'île de France l'ont conquis avec l'accord du Vatican (Underworld)
Un ancien de la montagne m'a mis au parfum
Dans sa cabane en en fumant un
Faut savoir d'où l'on vient pour préparer demain
Imagine que la vie est à portée de main
Loin de cette jungle de béton
Où la moindre occas' nous guettons
Rage et passion que nous y mettons
Ça va ensemble comme deux tétons
Admettons qu'y en a pas deux pareils
Ne me dis pas que le son te harcèle
Le monde on en veut une parcelle
Big up Toulouse et Marseille

Грязный юг (feat. Dadoo)

Это грязный юг, детка, шлепок по стрингам под приватный танец
Шлепок по проститутке – это брейк-данс, Black Cardine танцуют дэнс-дэнс
Это не просто душ, а подозрительные ванны
С деревенщиной для полоскания рта
С деревенщиной, с салардской, с грязной артуазной, с неряшливой
Это грубый красный, пастис, мутные дела, русское мясо
Кунни Уильямс, куннилингус, туша в куче мусора
В заднице у Юпитера
Или молчание ягнят, Дон Чоа ждет автобуса

Весь город под мескалином
Все еще во времена товарища Сталина
Если мы не обращаем внимания, не строй из себя умницу
Здесь закон — это твоя винтовка
У меня есть садовник, выращивающий травку, в плохом состоянии
Если боишься потеряться, возьми бензина
Мы откачиваем твою тачку, и он стекает
Брось спичку, и все осветится
Это Тулуза
Где даже бабушки любят свой кебаб
Где даже детишки гоняют на V12
Ветер, время толкают тебя, не хватает времени, я кашляю
Врывайся плавно, бам, проект в деле, и все это делается спокойно

В глубинах грязного юга
Смотри на свой компас, становится все грязнее и грязнее
Спускайся в подвалы, менталитет — это фристайл
Фехтование и футбол, берегись жестокого пробуждения
Луна полная, и волки рыщут

Это грязный юг, живой и грубый, грубый от камня, едкий
С севера на юг, нервы на пределе, хладнокровно, нежно, агрессивно
Грязный и искренний, и такой же грубый, как Бурвиль
Для всех типов из Рувийя, которые слоняются от Кемпера до Трувиля
(В моей жизни) Расслабься, дружище, мы не собираемся сжигать тебя на костре
Не играй в холодного, когда жарко, не играй в уродливого, когда ты красивый
Зануда, дай мне поговорить, здесь паника на танцполе
Пластырь на беде, мы не сдаемся, мы упорствуем
Это для цыплячьих полицейских, порочных прокуренных, с запахом навоза
Фредди Крюгер, убей фальшивых парней, сукиных детей
О, шпана, фермерские запахи, куры с темными кругами под глазами
Сборные дома, листья, гашиш, зажигалка

Мы не заморачиваемся, нам плевать на твою медаль
У нас есть вера и снаряжение! Эй, он здесь, это Кот-д'Ивуар
Сорок градусов под серым небом или под огнем
Есть и хорошие, и плохие, мы немедленно распаковываем
Нелегальные или легальные, для нелегальных документов
Это не Франция, а ее филиал

Мы волки среди овец, грязь на ботинках
Клан нищих, все кузены, когда яд дороги соединяет
Это Тулуза (Тулуза), никаких потерь, команда победителей
Нет места для халявщиков, придирок, это рэп траппера

Для нового вкуса слушай, нюхай, пробуй
Добро пожаловать, не бойся, стреляй, пока шериф не выстрелит в тебя
Политика меня раздражает, от Бодиса до Дуст-Блази
Они все строят из себя хороших парней, но они бы постриглись наголо, если бы снова настало время нацистов
Я говорю о стране, тебе не говорили, что это колония уже 700 лет
Что бароны острова Франция завоевали ее с согласия Ватикана (Преступный мир)
Один старик с гор рассказал мне об этом
В своей хижине, покуривая
Нужно знать, откуда мы пришли, чтобы подготовиться к завтрашнему дню
Представь, что жизнь у тебя в руках
Вдали от этих бетонных джунглей
Где мы ждем малейшего шанса
Ярость и страсть, которую мы вкладываем
Это сочетается как два соска
Согласись, что нет двух одинаковых
Не говори мне, что звук тебя преследует
Мы хотим получить свою часть мира
Привет Тулузе и Марселю