Don Da Meance - The Light Up - translation of the lyrics into German

The Light Up - Don Da Meancetranslation in German




The Light Up
Das Licht An
I've been broke 22 years of my life Mama had two jobs, one day and at night
Ich war 22 Jahre meines Lebens pleite Mama hatte zwei Jobs, tagsüber und nachts
Double shift, the nursing home, this struggle ain't right
Doppelschicht im Pflegeheim, dieser Kampf ist nicht richtig
Four of us in one apartment just to keep on the lights
Vier von uns in einer Wohnung nur um das Licht an zu halten
No mobility in poverty, but I be chasin' this dream
Keine Mobilität in Armut, doch ich jage diesen Traum
Till the end of this dream is gold and I can see what it means
Bis das Ende dieses Traums Gold ist und ich verstehe was er bedeutet
Beauty in the struggle, hungry for success Been down at the bottom, I'ma be passing
Schönheit im Kampf, Hunger nach Erfolg War schon ganz unten, ich werde
This test How much do you want it, what you willing
Diesen Test bestehen Wie sehr willst du es, was bist du bereit
To sacrifice
Zu opfern
Been a man no little, nigga, after your prom night You a grown man, at 18, 21 means you too
War ein Mann nicht kleiner Nigger, nach deinem Abschlussball Du bist erwachsen, mit 18, 21 heißt du bist zu
Old For havin' no expectation, shit, my back
Alt für keine Erwartungen, Scheiße, mein Rücken
It be achin' Workin' stock at foot action, and my foot
Der schmerzt Lagerarbeit bei Foot Action, und mein Fuß
It be achin' But enough of complainin', what you gonna
Der schmerzt Aber genug gemeckert, was wirst du
Do to
Tun um
Fix your status in society, win the lottery probably scam, with your entire team for
Deinen Status zu reparieren, Lotto gewinnen vielleicht betrügen, mit deinem ganzen Team für den
The pot of greed
Topf der Gier
And I'm just lightin' up, feel my passion in my words
Und ich leuchte einfach auf, spüre Leidenschaft in meinen Worten
Sorrow in spoken word, man, I'm just lightin' up
Trauer im gesprochenen Wort, Mann, ich leuchte einfach auf
My niggas tell me, Mike, it's comin' soon You need to chill, just lightin' up
Meine Nigger sagen, Mike, es kommt bald Du musst chill'n, ich leuchte nur auf
But I won't lighten up Dreams and ambitions I need to fulfill, I
Aber ich werde nicht nachlassen Träume und Ziele muss ich erreichen, ich
Can't lighten up
Kann nicht nachlassen
Yo, the flow majestic like some angel wings It's been a dream since my naps was in tangles
Yo, der Flow majestätisch wie Engelsflügel Es war ein Traum seit meine Locken verfilzt waren
Cough medicine from playin' in the rain that's that Benadryl, it's Been a drill
Hustensaft vom Spielen im Regen, das war Benadryl, es War Proben
For these past few years, and I can tell That the sun don't shine no more
Die letzten Jahre und ich merk' dass die Sonne nicht mehr scheint
I can tell my life is one of a kind But I'm drivin' blind, these bitches ain't shit
Ich merk' mein Leben ist einzigartig Aber ich fahr' blind, diese Bitches sind nichts
Some homies, ain't either Been lost in my thoughts, been trapped in
Manche Homies auch nicht Verloren in Gedanken, gefangen in
My mind And I can't find the way out
Meinem Kopf Und ich finde nicht raus
I look in the mirror, I look like my father I hate the qualities I have that I'ma carry
Ich schau' in den Spiegel, ich sehe aus wie mein Vater Ich hasse die Eigenschaften die ich habe und weiter
Over Slowly progressin', one step at a time
Trage Langsam vorankommen, Schritt für Schritt
I truly hate when it rains, and I can't stand father time
Ich hasse Regen echt, und ich kann Vater Zeit nicht leiden
Feel like they passin' me by Who I am, who do I wanna be
Fühl mich überholt Wer ich bin, wer will ich sein
What is this entity that hovers over me Some theories about myself, ideas for the
Was ist dieses Etwas über mir? Manche Theorien über mich selbst, Ideen für
Wealth Sufferin' success, I yet to picture myself
Reichtum Leidender Erfolg, ich seh mich noch nicht
Losin' grip of reality, cause I'm raisin' the bar
Verlier' den Realitätsbezug, denn ich heb' die Messlatte
Niggas stay playin' Gs, like the strings of guitars
Niggern spielen weiter Gs, wie Gitarrensaiten
More trapping for the future, less, Kendrick Lamars
Mehr Trap für die Zukunft, weniger Kendrick Lamars
This world could be yours, but it's truly yours.
Die Welt könnte dein sein, aber sie ist wahrlich dein.
Man, I'm just lighten up
Mann, ich leuchte einfach auf
Yeah, I'm just lighten up
Ja, ich leuchte einfach auf
Yeah, I'm just lighten up
Ja, ich leuchte einfach auf
Yeah, I'm just lighten up
Ja, ich leuchte einfach auf
Yeah, I'm just lighten up
Ja, ich leuchte einfach auf





Writer(s): Michael Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.