The Light Up - Don Da Meance translation in Russian

The Light Up

I've been broke 22 years of my life Mama had two jobs, one day and at night
Double shift, the nursing home, this struggle ain't right
Four of us in one apartment just to keep on the lights
No mobility in poverty, but I be chasin' this dream

Till the end of this dream is gold and I can see what it means
Beauty in the struggle, hungry for success Been down at the bottom, I'ma be passing
This test How much do you want it, what you willing
To sacrifice

Been a man no little, nigga, after your prom night You a grown man, at 18, 21 means you too
Old For havin' no expectation, shit, my back
It be achin' Workin' stock at foot action, and my foot
It be achin' But enough of complainin', what you gonna

Do to
Fix your status in society, win the lottery probably scam, with your entire team for
The pot of greed
And I'm just lightin' up, feel my passion in my words

Sorrow in spoken word, man, I'm just lightin' up
My niggas tell me, Mike, it's comin' soon You need to chill, just lightin' up
But I won't lighten up Dreams and ambitions I need to fulfill, I
Can't lighten up

Yo, the flow majestic like some angel wings It's been a dream since my naps was in tangles
Cough medicine from playin' in the rain that's that Benadryl, it's Been a drill
For these past few years, and I can tell That the sun don't shine no more
I can tell my life is one of a kind But I'm drivin' blind, these bitches ain't shit

Some homies, ain't either Been lost in my thoughts, been trapped in
My mind And I can't find the way out
I look in the mirror, I look like my father I hate the qualities I have that I'ma carry
Over Slowly progressin', one step at a time

I truly hate when it rains, and I can't stand father time
Feel like they passin' me by Who I am, who do I wanna be
What is this entity that hovers over me Some theories about myself, ideas for the
Wealth Sufferin' success, I yet to picture myself

Losin' grip of reality, cause I'm raisin' the bar
Niggas stay playin' Gs, like the strings of guitars
More trapping for the future, less, Kendrick Lamars
This world could be yours, but it's truly yours.

Man, I'm just lighten up
Yeah, I'm just lighten up
Yeah, I'm just lighten up
Yeah, I'm just lighten up

Yeah, I'm just lighten up

Зажигай

Я был нищим 22 года своей жизни, мама работала на двух работах, днём и ночью
Двойная смена в доме престарелых, эта борьба неправильна
Нас четверо в одной квартире, только чтобы свет не выключили
Никакой мобильности в нищете, но я гонюсь за этой мечтой

Пока конец этой мечты не станет золотым, и я не пойму её смысл
Красота в борьбе, я голоден до успеха Был на дне, но я пройду этот
Тест Как сильно ты этого хочешь, чем готов
Пожертвовать?

Стал мужчиной не по годам, после выпускного В 18 ты уже взрослый, в 21 ты слишком
Старый Для отсутствия ожиданий, чёрт, моя спина
Болит Работая на складе Foot Action, и моя нога
Болит Но хватит нытья, что ты собираешься

Сделать
Чтобы изменить свой статус в обществе, выиграть в лотерею, может, обмануть со всей командой ради
Котла жадности
А я просто зажигаю, чувствуй страсть в моих словах

Грусть в произнесённом, чувак, я просто зажигаю
Мои братья говорят: «Майк, скоро всё будет» Ты должен остыть, просто зажигай
Но я не сбавлю Мечты и амбиции, которые я должен осуществить, я
Не могу сбавить

Йо, флоу величественный, как крылья ангела Мечтал об этом с тех пор, как мои волосы были в колтунах
Лекарство от кашля после игры под дождём, это Бенадрил, это Было рутиной
Все эти годы, и я вижу, Что солнце больше не светит
Я знаю, моя жизнь уникальна Но я еду вслепую, эти девушки — дерьмо

Некоторые кореши тоже Затерялся в мыслях, заперт в
Своей голове И не могу найти выход
Я смотрю в зеркало — я выгляжу как отец Ненавижу качества, которые мне придётся нести
С собой Медленно прогрессирую, шаг за шагом

Я ненавижу, когда идёт дождь, и терпеть не могу время
Чувствую, будто меня обгоняют Кто я, кем я хочу быть
Что за сущность витает надо мной Теории о себе, идеи о
Богатстве Страдающий успех, я ещё не представил себя

Теряю хватку реальности, ведь я поднимаю планку
Пацаны играют в гангстеров, как струны гитары
Больше ловушек для будущего, меньше Кендрика Ламара
Этот мир может быть твоим, но лишь если ты его возьмёшь.

Чувак, я просто зажигаю
Да, я просто зажигаю
Да, я просто зажигаю
Да, я просто зажигаю

Да, я просто зажигаю