Don Edwards - Amazing Grace - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Don Edwards - Amazing Grace




Amazing Grace
Amazing Grace
منا خطية "خطيي" تخفي الليلة يا روحي يا روحي
My sin, "my guilt," hide my soul tonight
و نسيكي همومك "همومي" ، هموم الكرة الأرضية
And rest your concerns, "my concerns," on the globe
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطول عمرا
Sleep with me and come see the height
نامي على صدري وتعي شدي الغمره الليله حياتي راح يطول عمرها
Sleep on my chest and come see the height tonight my life will last forever
منا خطيه مين قلك هيك يا حلوة "يا حلوى"
My sin, who told you such a thing, my dear "my sweetie"
انتي في ليلتي حتى يكون في قلبي "بقلبي" محلك
You are in my night so that there is a place for you "in my heart" in my heart
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطول عمرا
Sleep with me and come see the height
نامي على صدري وتعي شدي الغمره الليله حياتي راح يطول عمرها
Sleep on my chest and come see the height tonight my life will last forever
من حدي لا بتروحي "لا ما تروحي" بين يديكي "ايديكي" الدنيا عيد
From my position you will not "will not go away" in your hands "in your hands" the world is a celebration
يشهد الله عليي الليلة خلقت من جديد
God on me tonight created again
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطوًل عمرا
Sleep with me and come see the height





Writer(s): John Newton, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.