Don Edwards - Amazing Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Edwards - Amazing Grace




Amazing Grace
Amazing Grace
منا خطية "خطيي" تخفي الليلة يا روحي يا روحي
Mon amour, tu es une pécheresse, cache tes péchés cette nuit, mon amour, mon amour
و نسيكي همومك "همومي" ، هموم الكرة الأرضية
Et oublie tes soucis, tes soucis, les soucis du monde
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطول عمرا
Repose-toi sur mon cœur, et serre-moi fort dans tes bras, cette nuit ma vie va durer bien plus longtemps
نامي على صدري وتعي شدي الغمره الليله حياتي راح يطول عمرها
Repose-toi sur mon cœur, et serre-moi fort dans tes bras, cette nuit ma vie va durer bien plus longtemps
منا خطيه مين قلك هيك يا حلوة "يا حلوى"
Mon amour, qui t'a dit que tu es une pécheresse, mon amour ?
انتي في ليلتي حتى يكون في قلبي "بقلبي" محلك
Tu es dans ma nuit pour que tu aies ta place dans mon cœur
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطول عمرا
Repose-toi sur mon cœur, et serre-moi fort dans tes bras, cette nuit ma vie va durer bien plus longtemps
نامي على صدري وتعي شدي الغمره الليله حياتي راح يطول عمرها
Repose-toi sur mon cœur, et serre-moi fort dans tes bras, cette nuit ma vie va durer bien plus longtemps
من حدي لا بتروحي "لا ما تروحي" بين يديكي "ايديكي" الدنيا عيد
Mon amour, ne pars pas, reste entre mes bras, le monde est une fête pour toi
يشهد الله عليي الليلة خلقت من جديد
Dieu est mon témoin, j'ai été créé à nouveau cette nuit
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطوًل عمرا
Repose-toi sur mon cœur, et serre-moi fort dans tes bras, cette nuit ma vie va durer bien plus longtemps





Writer(s): John Newton, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.