Don Edwards - Amazing Grace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Edwards - Amazing Grace




منا خطية "خطيي" تخفي الليلة يا روحي يا روحي
Сегодня ночью от нас скрывается грех "моего греха", моя душа, моя душа
و نسيكي همومك "همومي" ، هموم الكرة الأرضية
И забудь о своих заботах. "мои заботы, заботы всего земного шара".
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطول عمرا
Сплю крепко и чувствую себя очень разбитым, сегодня ночью моя жизнь давно закончилась.
نامي على صدري وتعي شدي الغمره الليله حياتي راح يطول عمرها
Спи у меня на груди, и ты так подавлена этой ночью, что моя жизнь становится длиннее.
منا خطيه مين قلك هيك يا حلوة "يا حلوى"
От нас это звучит так: "Черт возьми, милая", "Привет, милая".
انتي في ليلتي حتى يكون في قلبي "بقلبي" محلك
Ты в моей ночи, так что в моем сердце найдется "место", в моем сердце
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطول عمرا
Сплю крепко и чувствую себя очень разбитым, сегодня ночью моя жизнь давно закончилась.
نامي على صدري وتعي شدي الغمره الليله حياتي راح يطول عمرها
Спи у меня на груди, и ты так подавлена этой ночью, что моя жизнь становится длиннее.
من حدي لا بتروحي "لا ما تروحي" بين يديكي "ايديكي" الدنيا عيد
Из разговора с моим бегущим "не нравится то, что у меня" в руках "руки классика "Мирового Рождества
يشهد الله عليي الليلة خلقت من جديد
Бог свидетельствует мне, что сегодня вечером я был сотворен заново
نامي ع صدري و تعي شدي الغمرة ، الليلة حياتي رح يطوًل عمرا
Сплю крепко и чувствую себя очень разбитым, сегодня ночью моя жизнь давно закончилась.





Writer(s): John Newton, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.