Lyrics and translation Don Gardner & Dee Dee Ford - I Need Your Loving (Remastered)
I Need Your Loving (Remastered)
J'ai besoin de ton amour (Remastérisé)
Well
everybody
needs
some
loving
sometimes,
whoa-yeah
Bien
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois,
whoa-yeah
Everybody
needs
a
little
loving
sometimes
Tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois
Don't
think
that
you
Ne
pense
pas
que
tu
Don't
need
someone
N'as
pas
besoin
de
quelqu'un
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
That
everybody
needs
some
loving
sometimes,
whoa-yeah
Que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois,
whoa-yeah
One
things
for
sure,
just
like
the
saying
goes
Une
chose
est
sûre,
comme
le
dit
l'adage
That
true
good
loving
is
so
hard
to
find
Ce
vrai
bon
amour
est
si
difficile
à
trouver
But
you'll
find
out
before
you
pass
away
Mais
tu
le
découvriras
avant
de
mourir
That
everybody
needs
some
loving
someday
Que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
un
jour
Well
I
don't
care
what
you
may
think
Eh
bien,
je
me
fiche
de
ce
que
tu
peux
penser
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
That
everybody
needs
some
loving
sometimes,
whoa-yeah
Que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois,
whoa-yeah
Cause
everybody
needs
some
loving
sometimes,
whoa-yeah
Parce
que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois,
whoa-yeah
Everybody
needs
some
loving
sometimes
Tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois
Well
I
don't
care
what
you
may
think
Eh
bien,
je
me
fiche
de
ce
que
tu
peux
penser
I
know
each
and
every
day
Je
sais
chaque
jour
That
everybody
needs
some
loving
sometimes,
whoa-yeah
Que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois,
whoa-yeah
One
things
for
sure,
just
like
the
saying
goes
Une
chose
est
sûre,
comme
le
dit
l'adage
That
true
good
loving
is
so
hard
to
find
Ce
vrai
bon
amour
est
si
difficile
à
trouver
But
you'll
find
out
before
you
pass
away
Mais
tu
le
découvriras
avant
de
mourir
That
everybody
needs
some
loving
someday
Que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
un
jour
Don't
think
that
you
Ne
pense
pas
que
tu
Don't
need
someone
N'as
pas
besoin
de
quelqu'un
I
know,
whoa-oh-oh-oh
I
know
Je
sais,
whoa-oh-oh-oh
je
sais
That
everybody
needs
some
loving
sometimes,
whoa-yeah
Que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois,
whoa-yeah
I
need
love
J'ai
besoin
d'amour
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
I
need
love
J'ai
besoin
d'amour
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Girl
every
day
Fille,
tous
les
jours
I
need
your
loving
everyday
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Said
I
need
love
J'ai
dit
que
j'avais
besoin
d'amour
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Girl
every
hour,
come
on
home
Fille,
toutes
les
heures,
rentre
à
la
maison
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
To
set
my
soul
on
fire
Pour
enflammer
mon
âme
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-yeah
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-yeah
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
right
now
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
tout
de
suite
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
I
said
I
need
love
need
love
oa
right
now
Je
dis
que
j'ai
besoin
d'amour,
j'ai
besoin
d'amour
oa
tout
de
suite
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Cause
everybody
needs
some
loving
sometimes
Parce
que
tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
d'amour
parfois
Whoa-whoa-whoa-whoa--whoa--whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa--whoa--whoa
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Girl
every
day
Fille,
tous
les
jours
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Girl
every
hour
Fille,
toutes
les
heures
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Set
my
soul
on
fire
Inflammé
mon
âme
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-yeah
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-yeah
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
right
now
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
tout
de
suite
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Come
on
everyday
Viens
tous
les
jours
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
Come
on
and
give
me
your
love
Viens
et
donne-moi
ton
amour
I
need
your
loving
every
day
J'ai
besoin
de
ton
amour
tous
les
jours
I
said
I
need
love
J'ai
dit
que
j'avais
besoin
d'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robinson, Morris Levy, Clarence Lewis, Don Gardner, James Mcdougal
Attention! Feel free to leave feedback.