Lyrics and translation Don Gibson - All the World Is Lonely Now
Yesterday
you
said
you
love
me
today
you
say
it's
over
now
Вчера
ты
сказал,
что
любишь
меня,
сегодня
ты
говоришь,
что
теперь
все
кончено.
Why
did
you
go
away
and
leave
me
all
the
world
is
lonely
now
Почему
ты
ушел
и
оставил
меня,
весь
мир
теперь
одинок?
Don't
tell
me
that
you've
found
another
and
that
you've
broken
every
vow
Не
говори
мне,
что
ты
нашел
другую
и
что
ты
нарушил
все
клятвы
For
I
don't
want
to
live
without
you
and
all
the
world
is
lonely
now
Потому
что
я
не
хочу
жить
без
тебя,
и
весь
мир
сейчас
одинок.
[ Steel
]
[ Сталь
]
Goodbye
good
luck
may
God
bless
you
I'll
try
to
get
along
somehow
Прощай,
удачи
тебе,
да
благословит
тебя
Бог,
я
постараюсь
как-нибудь
поладить
It's
hard
to
know
that
you
don't
want
me
and
all
the
world
is
lonely
now
Тяжело
осознавать,
что
ты
не
хочешь
меня,
и
весь
мир
сейчас
одинок.
Yes
all
the
world
is
lonely
now
Да,
сейчас
весь
мир
одинок
Rate the translation
1
A Perfect Mountain
2 I'm All Wrapped Up In You
3 All the World Is Lonely Now
4 Oh Such a Stranger
5 (I'd Be) A Legend in My Time
6 WHY YOU BEEN GONE SO LONG
7 The World Is Waiting for the Sunrise
8 Any Day Now
9 Blues in My Mind
10 Bringin' In the Georgia Mail
11 Drinking Champagne
12 Every Song I Sang Would Be Blue
13 FAN the FLAME, FEED the FIRE
14 Here Comes the Rain Baby
15 I'd Rather Die Young (Than Grow Old Without You)
16 If You Ever Get to Houston
17 Somebody's Words
18 SHE IS
19 Praying Hands
20 Pocatello
21 Made for the Blues
22 It Can't Last Always
23 I Don't Think I'll Ever (Get Over You)
24 HOUSEHUSBAND BLUES
25 Forever One Day At a Time
26 The Fool
27 Doin' My Time
28 Dealing With the Devil
29 Country Sunshine
30 Out of Consideration
2 I'm All Wrapped Up In You
3 All the World Is Lonely Now
4 Oh Such a Stranger
5 (I'd Be) A Legend in My Time
6 WHY YOU BEEN GONE SO LONG
7 The World Is Waiting for the Sunrise
8 Any Day Now
9 Blues in My Mind
10 Bringin' In the Georgia Mail
11 Drinking Champagne
12 Every Song I Sang Would Be Blue
13 FAN the FLAME, FEED the FIRE
14 Here Comes the Rain Baby
15 I'd Rather Die Young (Than Grow Old Without You)
16 If You Ever Get to Houston
17 Somebody's Words
18 SHE IS
19 Praying Hands
20 Pocatello
21 Made for the Blues
22 It Can't Last Always
23 I Don't Think I'll Ever (Get Over You)
24 HOUSEHUSBAND BLUES
25 Forever One Day At a Time
26 The Fool
27 Doin' My Time
28 Dealing With the Devil
29 Country Sunshine
30 Out of Consideration
Attention! Feel free to leave feedback.