Lyrics and translation Don Gibson - Final Examination
FINAL
EXAMINATION
ВЫПУСКНОЙ
ЭКЗАМЕН
WITH
DOTTIE
WEST
С
ДОТТИ
УЭСТ
(Red
Lane
- Dottie
West)
(Ред
Лейн
- Дотти
Уэст)
You
reset
with
the
love
that
has
built
to
stand
on
it's
own
Ты
переполнена
любовью,
которая
выросла
и
окрепла
сама
по
себе,
Somewhere
we
surely
went
wrong
Где-то
мы
точно
ошиблись.
So
let's
study
our
hearts
we
may
learn
we
might
change
our
minds
Так
давай
изучим
наши
сердца,
может,
мы
научимся
и
изменим
своё
мнение.
A
final
examination
to
test
our
situation
may
find
love
is
not
really
gone
Выпускной
экзамен,
чтобы
проверить
наше
положение,
может
показать,
что
любовь
на
самом
деле
не
ушла.
We've
been
countin'
our
sorrows
and
forgettin'
all
the
good
times
we
had
Мы
считали
наши
печали
и
забывали
обо
всех
хороших
временах,
что
у
нас
были,
And
somewhere
love
left
us
alone
И
где-то
любовь
оставила
нас
одних.
So
let's
count
on
each
other
and
together
we
might
make
the
grade
Так
давай
рассчитывать
друг
на
друга,
и
вместе
мы
сможем
получить
хорошую
оценку.
A
final
examination
to
test
our
situation
may
find
love
is
not
really
gone
Выпускной
экзамен,
чтобы
проверить
наше
положение,
может
показать,
что
любовь
на
самом
деле
не
ушла.
We've
been
countin'
our
sorrows...
Мы
считали
наши
печали...
Rate the translation
1
Montego Bay
2 Just a Closer Walk With Thee
3 Final Examination
4 Lovin' Season
5 You've Still Got a Place In My Heart
6 If My Heart Had Windows
7 Times Were Good
8 Solitary
9 I Will Always
10 Blue Darlin'
11 I Found Someone New
12 There's a Story (Goin' 'round)
13 Lock, Stock, and Teardrops
14 Intro Country Style #151
15 Flip Flop and Bop
16 Set the Wedding
17 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 7]
18 Intro Country Style #157
19 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 14]
20 Intro Country Style #177
21 Comedy
22 Sweet Temptation
23 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 21]
24 Intro Country Style #188
25 Raggin' the Keys
26 I'm Climbing Up the Mountain
27 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 28]
28 Intro Country Style #232
29 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 34]
30 Intro Country Style #251
31 I'll Never Stand in Your Way
32 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69"]
33 Set Me Free
34 What Locks the Door
35 Headin' Down the Wrong Highway
36 I Just Said Goodbye to My Dreams
37 Maiden's Prayer
38 A Thing Called Sadness
39 Thoughts
40 I Walk Alone
41 I'm So Lonesome I Could Cry
42 Don't Rob Another Man's Castle
43 Ever Changing Mind
44 Til I Can't Take It Anymore
45 Let's Wait a Little Longer
46 Sweet Memories
2 Just a Closer Walk With Thee
3 Final Examination
4 Lovin' Season
5 You've Still Got a Place In My Heart
6 If My Heart Had Windows
7 Times Were Good
8 Solitary
9 I Will Always
10 Blue Darlin'
11 I Found Someone New
12 There's a Story (Goin' 'round)
13 Lock, Stock, and Teardrops
14 Intro Country Style #151
15 Flip Flop and Bop
16 Set the Wedding
17 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 7]
18 Intro Country Style #157
19 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 14]
20 Intro Country Style #177
21 Comedy
22 Sweet Temptation
23 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 21]
24 Intro Country Style #188
25 Raggin' the Keys
26 I'm Climbing Up the Mountain
27 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 28]
28 Intro Country Style #232
29 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69" / CD 4 / Track 34]
30 Intro Country Style #251
31 I'll Never Stand in Your Way
32 Outro [From "Singer Songwriter 1966-69"]
33 Set Me Free
34 What Locks the Door
35 Headin' Down the Wrong Highway
36 I Just Said Goodbye to My Dreams
37 Maiden's Prayer
38 A Thing Called Sadness
39 Thoughts
40 I Walk Alone
41 I'm So Lonesome I Could Cry
42 Don't Rob Another Man's Castle
43 Ever Changing Mind
44 Til I Can't Take It Anymore
45 Let's Wait a Little Longer
46 Sweet Memories
Attention! Feel free to leave feedback.