Don Gibson - One Day At a Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Gibson - One Day At a Time




One Day At a Time
Un jour à la fois
One day at a time is all I can make it
Un jour à la fois, c'est tout ce que je peux faire
One day at a time is all my heart can take it
Un jour à la fois, c'est tout ce que mon cœur peut supporter
And 24 little hours of losing my mind
Et 24 petites heures de perdre la tête
I've got to get over you one day at a time
Je dois t'oublier, un jour à la fois
I dare not look beyond the coming nightfall
Je n'ose pas regarder au-delà de la nuit qui arrive
The hurt would break my mind beyond repair
La douleur briserait mon esprit au-delà de toute réparation
So I'll just pretend I'm somewhere on a visit
Alors je vais juste faire semblant d'être quelque part en visite
And make my mind believe that you still care
Et faire croire à mon esprit que tu t'en soucies toujours
One day at a time is all I can make it
Un jour à la fois, c'est tout ce que je peux faire
One day at a time is all my heart can take it
Un jour à la fois, c'est tout ce que mon cœur peut supporter
And 24 little hours of losing my mind
Et 24 petites heures de perdre la tête
I've got to get over you one day at a time
Je dois t'oublier, un jour à la fois
One day at a time is all I can make it
Un jour à la fois, c'est tout ce que je peux faire
One day at a time is all my heart can make it
Un jour à la fois, c'est tout ce que mon cœur peut faire
24 little hours of losing my mind
24 petites heures de perdre la tête
I've got to get over you one day at a time
Je dois t'oublier, un jour à la fois






Attention! Feel free to leave feedback.