Don Gibson - One Day At a Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Gibson - One Day At a Time




One day at a time is all I can make it
Один день за раз-это все, что я могу сделать.
One day at a time is all my heart can take it
Один день за раз-это все, что может выдержать мое сердце.
And 24 little hours of losing my mind
И 24 коротких часа потери рассудка
I've got to get over you one day at a time
Я должен забыть тебя день за днем.
I dare not look beyond the coming nightfall
Я не осмеливаюсь смотреть дальше наступающей ночи.
The hurt would break my mind beyond repair
Боль сломает мой разум, и это не исправить.
So I'll just pretend I'm somewhere on a visit
Так что я просто притворюсь, что я где-то в гостях.
And make my mind believe that you still care
И заставь меня поверить, что тебе все еще не все равно.
One day at a time is all I can make it
Один день за раз-это все, что я могу сделать.
One day at a time is all my heart can take it
Один день за раз-это все, что может выдержать мое сердце.
And 24 little hours of losing my mind
И 24 маленьких часа потери рассудка
I've got to get over you one day at a time
Я должен забыть тебя день за днем.
One day at a time is all I can make it
Один день за раз-это все, что я могу сделать.
One day at a time is all my heart can make it
Один день за раз-это все, что может сделать мое сердце.
24 little hours of losing my mind
24 маленьких часа потери рассудка
I've got to get over you one day at a time
Я должен забыть тебя день за днем.






Attention! Feel free to leave feedback.