Walls - Don HardRisk translation in French

Walls

Eles tem perguntas que nao precizao respostas
Eu nao sei, o que esta acontecendo, Portanto
Eu trabalho tipo tia Augusta
Eh, mano, mano, da orgulho
Eu sempre estou andando daqui e la,
Eu sempre estou a trabalhando daqui e la
Mas, todo que eu faco, nao sei

Lazy? I pray for no lazy
99 problems but I just had to face them
20 years we just keep doing the same
We just keep doing the same things
Lighting through Patrao′s stove
The lazy says, 'Is gone to rain today
I ain gotta go work
You always looking for excuses to avoid the work
And even if I believe
The more I do it, the more I′m facing the sins
People depending on me
Tell me who wouldn't wanna make it
Especially when they doubt you
Come back inside here,
Let's talk about the rabbit who abandoned his hole
Yea I keep quiet when talking to myself
And when I′m lost in a dark, I summon myself

Man the walls are closing up on me
I′m losing air, in my mind, my music giving me oxygen
I admitted all my mistakes
I'm tryna move forward but I just can′t seem to bury them

Man the walls are closing up on me
I'm losing air, in my mind, my music giving me oxygen
I admitted all my mistakes
I′m tryna move forward but I just can't seem to bury them

So you imagine I could never move your home crowd
See I won′t make you dance but I will make you leap and crawl
Lost in the battles like humans tryna defeat the Miners
Yes I keep it 100 but I join the damn Grounders
Since I was 15 I had a vision of being an alien
Coz we was different
Motion and I, we just had to scare them
Popping bottles
Freestyling in Ghetto Heaven
And Nelly always had our backs
We used to try and Rob him
But he O.G
Niggas that wrote the Kasi
We've been grinding
Computer boxes we been building
Couple of faxes sold gold in pawn shops and
We hustling, 20 dollars for a bankie
Single quarters, D-park we been jumping
A neck bottle through your throat so you can stop talking
Okapis through your brains
Yea that's how they being sharpened
In the nights, riverbeds
That′s how we surviving

Eles tem perguntas que nao precizao respostas
Eu nao sei, o que esta acontecendo, Portanto
Eu trabalho tipo tia Augusta
Eh, mano, mano

Man the walls are closing up on me
I′m losing air, in my mind, my music giving me oxygen
I admitted all my mistakes
I'm tryna move forward but I just can′t seem to bury them

Man the walls are closing up on me
I'm losing air, in my mind, my music giving me oxygen
I admitted all my mistakes
I′m tryna move forward but I just can't seem to bury them

Feels like I′m about to be slaughtered while the crowds watching
The crowds happy
Finally they find a way to stop me
Now we got him
Let's take some time and try and mock him
They started drinking
Toasting to the fact there is no escaping
My hands chained
Feet placed in ice water
Can't make a move my lungs dry, I′m going under
But then they made a mistake
They play the music
My mind′s wakening
My strength's gathering
Somebody up there sees me
Then I heard a voice say get a pen and Break Free
Pick a lock, let is spin
Let your emotions free

Oh shit I was writing a song, I got distracted
These Facebook notifications got me so excited
I heard its dopamine, Hmm nah, I′m being didactic
I heard its dopastat, hmm nah, I'm being sarcastic

Eles tem perguntas que nao precizao respostas
Eu nao sei, o que esta acontecendo, Portanto
Eu trabalho tipo tia Augusta
Eh, mano, mano

Man the walls are closing up on me
I′m losing air, in my mind, my music giving me oxygen
I admitted all my mistakes
I'm tryna move forward but I just can′t seem to bury them

Man the walls are closing up on me
I'm losing air, in my mind, my music giving me oxygen
I admitted all my mistakes
I'm tryna move forward but I just can′t seem to bury them

Murs

Ils ont des questions qui n'ont pas besoin de réponses
Je ne sais pas ce qu'il se passe, alors
Je travaille comme tante Augusta
Ouais, mec, mec, rends-moi fier
Je suis toujours en train de courir partout,
Je suis toujours en train de travailler ici et là
Mais tout ce que je fais, je ne sais pas

Paresseux ? Je prie pour ne pas être paresseux
99 problèmes mais je devais juste les affronter
20 ans qu'on fait toujours la même chose
On fait toujours les mêmes choses
Allumer le poêle du Patron
Le paresseux dit :« Il va pleuvoir aujourd'hui
Je ne dois pas aller travailler
Tu cherches toujours des excuses pour éviter le travail
Et même si je le crois
Plus je le fais, plus je fais face aux péchés
Les gens dépendent de moi
Dis-moi qui ne voudrait pas réussir
Surtout quand ils doutent de toi
Reviens ici,
Parlons du lapin qui a abandonné son terrier
Oui, je me tais quand je me parle à moi-même
Et quand je suis perdu dans le noir, je m'invoque moi-même

Mec, les murs se referment sur moi
Je manque d'air, dans ma tête, ma musique me donne de l'oxygène
J'ai admis toutes mes erreurs
J'essaie d'avancer mais je n'arrive pas à les enterrer

Mec, les murs se referment sur moi
Je manque d'air, dans ma tête, ma musique me donne de l'oxygène
J'ai admis toutes mes erreurs
J'essaie d'avancer mais je n'arrive pas à les enterrer

Alors tu imagines que je ne pourrais jamais faire bouger ton public
Tu vois, je ne te ferai pas danser mais je te ferai sauter et ramper
Perdu dans les batailles comme les humains qui essaient de vaincre les Mineurs
Oui, je reste à 100% mais je rejoins les putains de Terriens
Depuis mes 15 ans, j'avais la vision d'être un extraterrestre
Parce qu'on était différents
Motion et moi, on devait juste leur faire peur
Faire sauter les bouteilles
Freestyler au paradis du ghetto
Et Nelly nous couvrait toujours
On essayait de le voler
Mais il est un O.G
Les mecs qui ont écrit le Kasi
On a charbonné
On a construit des unités centrales
Quelques fax ont rapporté de l'or chez les prêteurs sur gages et
On se débrouille, 20 dollars pour une couverture
Des pièces de 25 cents, on sautait au parc D
Une bouteille cassée dans la gorge pour que tu la fermes
Des okapis dans ton cerveau
Ouais, c'est comme ça qu'ils sont aiguisés
La nuit, dans les lits de rivière
C'est comme ça qu'on survit

Ils ont des questions qui n'ont pas besoin de réponses
Je ne sais pas ce qu'il se passe, alors
Je travaille comme tante Augusta
Ouais, mec, mec

Mec, les murs se referment sur moi
Je manque d'air, dans ma tête, ma musique me donne de l'oxygène
J'ai admis toutes mes erreurs
J'essaie d'avancer mais je n'arrive pas à les enterrer

Mec, les murs se referment sur moi
Je manque d'air, dans ma tête, ma musique me donne de l'oxygène
J'ai admis toutes mes erreurs
J'essaie d'avancer mais je n'arrive pas à les enterrer

J'ai l'impression qu'on va me massacrer sous les yeux de la foule
La foule est contente
Ils ont enfin trouvé un moyen de m'arrêter
On le tient
Prenons le temps de le tourner en dérision
Ils ont commencé à boire
Portant un toast au fait qu'il n'y a pas d'échappatoire
Mes mains enchaînées
Les pieds dans l'eau glacée
Je ne peux pas bouger, mes poumons sont secs, je coule
Mais ils ont fait une erreur
Ils mettent la musique
Mon esprit s'éveille
Ma force se rassemble
Quelqu'un là-haut me voit
Puis j'ai entendu une voix dire prends un stylo et Libère-toi
Choisis un cadenas, fais-le tourner
Laisse libre cours à tes émotions

Oh merde, j'étais en train d'écrire une chanson, j'ai été distrait
Ces notifications Facebook m'ont tellement excité
J'ai entendu dire que c'est de la dopamine, Hmm non, je suis didactique
J'ai entendu dire que c'est du dopastat, hmm non, je suis sarcastique

Ils ont des questions qui n'ont pas besoin de réponses
Je ne sais pas ce qu'il se passe, alors
Je travaille comme tante Augusta
Ouais, mec, mec

Mec, les murs se referment sur moi
Je manque d'air, dans ma tête, ma musique me donne de l'oxygène
J'ai admis toutes mes erreurs
J'essaie d'avancer mais je n'arrive pas à les enterrer

Mec, les murs se referment sur moi
Je manque d'air, dans ma tête, ma musique me donne de l'oxygène
J'ai admis toutes mes erreurs
J'essaie d'avancer mais je n'arrive pas à les enterrer