Don Joe - National Anthem of Qatar (As Salam al Amiri) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Joe - National Anthem of Qatar (As Salam al Amiri) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]




National Anthem of Qatar (As Salam al Amiri) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
Государственный гимн Катара (As Salam al Amiri) [Караоке-версия] [В оригинальном исполнении Национального хора]
Qasaman, qasaman, qasaman biman rafa' as-seme'
Клянусь, клянусь, клянусь Тем, Кто возвысил небеса,
Qasaman biman nashraz.- z.iye'
Клянусь Тем, Кто распространил свет,
Qat.arun satbaqa x.auratan
Катар останется свободным,
Tasmu birux.i l-aufie'
Овеянный славой верных!
Siru' 'ala nuhaj il-'u
Идём вперёд по пути славы,
Wa'la z.ia' il 'anbiya'
Идя по стопам пророков,
Qat.arun biqalbi sirat
Катар - это честь в наших сердцах,
'Azul 'amjaad ul-'iba
Сияние славы предков.
Qat.arun ir-rajil al-'awain
Катар - это сильный мужчина,
X.aumatnu yaum al-inda'
Наш народ един в день нужды,
Wax.amaymun yaum as-salam
Он символ мира в мирные дни,
Jawarix.a yaum al-fida'a
И сияющий меч в день битвы.
Qasaman, qasaman, qasaman biman rafa' as-seme'
Клянусь, клянусь, клянусь Тем, Кто возвысил небеса,
Qasaman biman nashraz- z.iye'
Клянусь Тем, Кто распространил свет,
Qat.arun satbaqa x.aratan
Катар останется свободным,
Tasmu biruxi l-aufi'e
Овеянный славой верных!





Writer(s): Abdul Aziz Nasser Obaidan

Don Joe - Karaoke National Anthems, Vol. 3 (Karaoke Version)
Album
Karaoke National Anthems, Vol. 3 (Karaoke Version)
date of release
28-06-2013

1 National Anthem of Oman (Nashid as-Salaam as-Sultani) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
2 National Anthem of Switzerland (Schweizerpsalm) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
3 National Anthem of Syria (Humāt ad-Diyār) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
4 National Anthem of Taiwan (San Min Chu I) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
5 National Anthem of Tanzania (Mungu ibariki Afrika) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
6 National Anthem of Thailand (Phleng Chat) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
7 National Anthem of Tonga (Ko e fasi 'o e tu'i 'o e 'Otu Tonga) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
8 National Anthem of Turkey (İstiklâl Marşı) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
9 National Anthem of Tuvalu (Tuvalu mo te Atua) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
10 National Anthem of Uganda (Oh Uganda, Land of Beauty) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
11 National Anthem of Sweden (Du gamla, Du fria) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
12 National Anthem of Ukraine (Shche ne vmerla Ukraina) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
13 National Anthem of United Kingdom (God Save the Queen) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
14 National Anthem of United States (The Star-Spangled Banner) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
15 National Anthem of Uruguay (Himno Nacional) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
16 National Anthem of Uzbekistan (O`zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
17 National Anthem of Venezuela (Gloria al Bravo Pueblo) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
18 National Anthem of Vietnam (Tiến Quân Ca) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
19 National Anthem of Yugoslavia (Hej, Slaveni) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
20 National Anthem of Zaire (La Zaïroise) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
21 National Anthem of Zambia (Stand and Sing of Zambia, Proud and Free) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
22 National Anthem of United Arab Emirates (Ishy Biladi) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
23 National Anthem of Zimbabwe (Simudzai Mureza WeZimbabwe) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
24 National Anthem of Swaziland (Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
25 National Anthem of Sri Lanka (Sri Lanka Matha) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
26 National Anthem of Pakistan (Qaumī Tarāna) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
27 National Anthem of Panama (Himno Istmeño) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
28 National Anthem of Papua New Guinea (O Arise, All You Sons) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
29 National Anthem of Peru (Himno Nacional del Perú) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
30 National Anthem of Philippines (Lupang Hinirang) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
31 National Anthem of Poland (Mazurek Dąbrowskiego) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
32 National Anthem of Portugal (A Portuguesa) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
33 National Anthem of Qatar (As Salam al Amiri) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
34 National Anthem of Romania (Desteaptă-te, române!) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
35 National Anthem of Suriname (God zij met ons Suriname) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
36 National Anthem of Russian Federation (Gosudarstvenny Gimn Rossiyskoy Federatsii) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
37 National Anthem of Saint Vincent and the Grenadines (Saint Vincent Land so Beautiful) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
38 National Anthem of San Marino (Inno Nazionale della Repubblica) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
39 National Anthem of Saudi Arabia (As-Salam Al Malaki) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
40 National Anthem of Sierra Leone (High We Exalt Thee, Realm of the Free) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
41 National Anthem of Singapore (Majulah Singapura) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
42 National Anthem of Slovenia (Zdravljica) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
43 National Anthem of South Africa [Karaoke Version]
44 National Anthem of South Korea (Aegukga) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
45 National Anthem of Spain (La Marcha Real) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]
46 National Anthem of Saint Kitts and Nevis (O Land of Beauty!) [Karaoke Version] [Originally Performed By National Anthem Choir]

Attention! Feel free to leave feedback.