Lyrics and translation Don Joe feat. J-AX & Shablo - Dai dai dai

Dai dai dai

Dai Dai Dai
Combiniamo tanti guai guai guai
Combiniamo tanti guai guai guai
E non cresceremo mai mai mai.
Dai Dai Dai
Combiniamo tanti guai guai guai
Combiniamo tanti guai guai guai
Che non cresceremo mai mai mai.

Le vostre signorine, si fanno i ricchi
15 giorni dagli sceicchi
Le nostre signorine hanno più stile
E a loro piace se parliamo scurrile.
Il vostro capo, vi ha fatto il culo
Vi ha tolto pure lo sperare nel futuro.
Il nostro capo, non caccia balle
Il nostro capo attaccato alle spalle.

Dai Dai Dai!
Fammi cantare
Così portiamo sto tempo che passa male
Vivo per miracolo,
Non domandare
Cosa consiglio a chi ce la vuole fare.
Stessa domanda
La solita risposta
Il segreto del successo
è non farlo di proposito
è andare in banca
Con un fucile a pompa
Puntarlo allo sportello
E poi fare un deposito.(pum)
La gente alza le mani
Tu alza il gomito
Non sente la puzza di vomito dal monitor?
Per rimanere tonico
Fare pesi al bilancere
Per bilanciare il tasso alcoolico.
Neanche un'amico
Che non sia un partito,
Neanche un amico in un partito.
Usa il terzo dito per parcondicio
Nei corridori rai fuma la white widow.
E' provare cento paia di scarpe da Prada,
Dopo che non lavi i piedi una settimana,
Salire in ascensore,
Schiacciare ogni bottone,
E poi annunciare i piani ad alta voce.
PRIMO, SECONDO!!!
Se fossi donna sarei la puttana più marcia del mondo,
E attaccherei l'AIDS a tutto il G8
Così l'antidoto salta fuori in un giorno.

RIT.

Dai Dai Dai!
Abituati ai veleni
Fino da bambini ubriachi coi Boeri.
Vai all'ospedale con un camice
E diagnostica a qualcuno un male incurabile
Quando gli dirai che sei un finto dottore
Si incazzerà ma sai poi che gioia nel cuore
Provarci con le mogli davanti ai mariti
Così rinnovi la passione alle coppie in crisi.
Entrare in un appartamento,
Non rubare niente,
Spostare tutti i mobili,
Lavare il pavimento.
Vendere droga nei quartieri dei ricchi
E coi proventi prendi solo libri e dischi.
Bimbi!
Volete essere me?
Eh beh
Attenti questa musica ha più cazzi con se
Che chat roulette
La gente riconosce che io dò
Quindi mi fa re.
Perché sai che anch'io pagherei Ruby
Ma per farla e finire gli studi (ahah)
E non importa quanti soldi mi sudi (quanti?)
Ne ho la metà dei camerieri di dughi.
E portare il quartiere in televisione
L'immondizia di Napoli in via Montenapoleone
Con un bel ritornello piacione
Combinando tanti guai guai guai!
Con una canzone.

RIT.

Le vostre signorine, si fanno i ricchi
15 giorni dagli sceicchi
Le nostre signorine hanno più stile
E a loro piace se parliamo scurrile.
Il vostro capo, vi ha fatto il culo
Vi ha tolto pure lo sperare nel futuro.
Il nostro capo, non caccia balle
Il nostro capo attaccato alle spalle.

Dai Dai Dai!

Thori e Rocce! J-ax!
Rappresentante all'accademia delle teste dure.
Il rap'n roll più marcio e mutato che puoi trovare
Tutto il nord, sud, centro.
EUROPA, ITALIA, MONDO, PIANETA
E sono fuori di qui!

Allez allez allez

Allez allez allez
On fait les 400 coups coups coups
On fait les 400 coups coups coups
Et on ne grandira jamais jamais jamais.
Allez allez allez
On fait les 400 coups coups coups
On fait les 400 coups coups coups
Tellement qu'on ne grandira jamais jamais jamais.

Vos petites chéries, elles se font les riches
15 jours avec les cheikhs
Nos petites chéries ont plus de style
Et elles aiment qu'on parle crûment.
Votre patron, il vous a baisés
Il vous a même enlevé l'espoir d'un avenir.
Notre patron, il ne raconte pas de conneries
Notre patron est collé à nos baskets.

Allez allez allez!
Laisse-moi chanter
Comme ça on supporte ce temps qui passe mal
Je vis par miracle,
Ne me demande pas
Ce que je conseille à ceux qui veulent réussir.
Même question
La réponse habituelle
Le secret du succès
c'est de ne pas le faire exprès
c'est d'aller à la banque
Avec un fusil à pompe
Le pointer sur le guichet
Et ensuite faire un dépôt. (boum)
Les gens lèvent les mains
Toi lève le coude
Tu ne sens pas l'odeur du vomi qui sort de l'écran ?
Pour rester tonique
Faire de la muscu sur la balance
Pour équilibrer le taux d'alcoolémie.
Pas un seul ami
Qui ne soit pas un parti politique,
Pas un seul ami dans un parti politique.
Utilise le majeur pour dire bonjour
Dans les couloirs de la Rai on fume la white widow.
C'est essayer cent paires de chaussures Prada,
Après ne pas s'être lavé les pieds pendant une semaine,
Monter dans l'ascenseur,
Appuyer sur tous les boutons,
Et ensuite annoncer ses plans à haute voix.
PREMIER, DEUXIEME !!!
Si j'étais une femme je serais la plus grosse pute du monde,
Et je refilerais le SIDA à tout le G8
Comme ça l'antidote sortirait en un jour.

Refrain.

Allez allez allez!
Habituez-vous aux poisons
Dès l'enfance, ivres avec des chocolats Boeri.
Allez à l'hôpital avec une blouse blanche
Et diagnostiquez à quelqu'un une maladie incurable
Quand vous lui direz que vous êtes un faux médecin
Il va s'énerver mais quelle joie dans le cœur ensuite
Draguer les femmes devant leurs maris
Comme ça on ravive la flamme chez les couples en crise.
Entrer dans un appartement,
Ne rien voler,
Déplacer tous les meubles,
Laver le sol.
Vendre de la drogue dans les beaux quartiers
Et avec les bénéfices n'acheter que des livres et des disques.
Les gamins!
Vous voulez être moi ?
Eh bien
Attention cette musique a plus de couilles que
Que chat roulette
Les gens reconnaissent ce que je donne
Alors ils me font roi.
Parce que tu sais que moi aussi je paierais Ruby
Mais pour la faire et finir ses études (ahah)
Et peu importe combien d'argent je me fais suer (combien ?)
J'en ai la moitié des serveurs de palaces.
Et montrer le quartier à la télévision
Les ordures de Naples dans la rue Montenapoleone
Avec un beau refrain accrocheur
En faisant les 400 coups coups coups!
Avec une chanson.

Refrain.

Vos petites chéries, elles se font les riches
15 jours avec les cheikhs
Nos petites chéries ont plus de style
Et elles aiment qu'on parle crûment.
Votre patron, il vous a baisés
Il vous a même enlevé l'espoir d'un avenir.
Notre patron, il ne raconte pas de conneries
Notre patron est collé à nos baskets.

Allez allez allez!

Thori e Rocce! J-ax!
Représentant de l'académie des têtes brûlées.
Le rap'n roll le plus crasseux et le plus mutant que tu puisses trouver
Tout le nord, le sud, le centre.
EUROPE, ITALIE, MONDE, PLANÈTE
Et je suis hors d'ici !