Lyrics and translation Don Joe feat. Shablo, Reverendo, Chief, Mixup & Dargen D'Amico - Guarda Bene

Guarda Bene

U yeahh
Ahahahah
Uahhhe
Guarda bene dentro te
Sotto questo cielo grigio oggi esplode il sole
Sotto queste nubi tossiche ride il dolore
Terra che si spacca come creta sotto i colpi del bastone del padrone
Fa terrore come i colpi del cannone
Tempi di tumulti, tempi di rivoluzione
Tu mi fischi e poi mi multi se cerco l' evoluzione
Tutti in posizione, qui ti saldano a 90
è un imposizione, o solo un vuoto a maggioranza
Poco cambia qui si scambia ogni punto di vista
Vedo bene, vedo chiaro, no ti illudi è una svista
La lista di chi sta insieme al regista
è indegna per me, ma degna del mio analista
E dista da me come la terra dalla luna
Non ho la luna storta, comincio a stortarmi all'una
Ma dalla cruna dell'ago passerà la verità
Tranquilli, relax, una risata vi seppellirà!

Oltre questo suono del dolore che c'è?
Oltre l'orizzonte del tuo amore che c'è?
Senza ma, senza se, senza perché
Guarda bene dentro te!
Oltre questo suono del dolore che c'è?
Oltre l'orizzonte del tuo amore che c'è?
Senza ma, senza se, senza perché
Guarda bene dentro te!

I know, you know no non si sa
Il suo sole sotto divampi verso un'altra realtà
Se non ti lecchi le dita godi solo a metà
Licantropi mangiati le dita e lasciane metà
E i miei versi fan paura
Neanche mille pugni in faccia fermerebbero il processo di scrittura
Io vi lascio fare senza dirvi niente
Quando sembra che mi abbiate fottuto vi licenzio tutti
Mix farà lutti mmh buoni sì
Ma per ballare la salsa tutti muti
è chiaro? e tu combatti per le tue di sorprese
Che non le trovi nelle Wackos (babbo)
E se il mio flow è una Delorean il tuo è una Skoda
Per di più senza proda
Non perdona ti rimane in gola
Come la mano di dios aka Maradona.

Oltre questo suono del dolore che c'è?
Oltre l'orizzonte del tuo amore che c'è?
Senza ma, senza se, senza perché
Guarda bene dentro te!
Oltre questo suono del dolore che c'è?
Oltre l'orizzonte del tuo amore che c'è?
Senza ma, senza se, senza perché
Guarda bene dentro te!

Sono un outsider come Easy Rider
Però sulla strada con Maria Snaida prendila sul ridere
Il peggio del mio personaggio non è vero
D' altra parte anche il meglio non va preso sul serio
Mettici una croce sopra, come Cristo e il pareggio
Manchi di rispetto a me, io nemmanco ti schiaffeggio
Anzi si, ti schiaffeggio con la telecinesi
Poi vado a pranzo al bar e scrocco la tele ai cinesi
E scrivo una strofa come questa ogni morte di papa
Riempio la carta in Vaticano qualcuno si gratta
Col flow duemila e boh, mettici una data a caso
Che tanto ferma il tempo, come il Burkina Faso
Il flow che garanzia non servono dati extra
Vi siete già dati giù dalla finestra, estradati
Ma che diavolo sto dicendo? schiaffeggiami vento
Dice mettimi un lento, se ballo mi riprendo
Mi conceda questo walzer, anzi la gonna baltzer
Una sveltina in piedi, mi pulisco nelle calze
Poi torno a casa in treno e mi metto a letto sereno
Col cuore pieno e il corpo avvolto in qualche vecchio seno.

Oltre questo suono del dolore che c'è?
Oltre l'orizzonte del tuo amore che c'è?
Senza ma, senza se, senza perché
Guarda bene dentro te!
Oltre questo suono del dolore che c'è?
Oltre l'orizzonte del tuo amore che c'è?
Senza ma, senza se, senza perché
Guarda bene dentro te!

La vita la morti da dentro
L'afferri se lotti soltanto
Non serve fuggire mentendo
Non cambierai nulla piangendo, piangendo
Perché...

Смотри Внимательно

Да, у-уу
Ахахахах
Уааххе
Смотри внимательно внутрь себя
Под этим серым небом сегодня взрывается солнце
Под этими ядовитыми облаками смеется боль
Земля, что трескается, как глина под ударами палки хозяина
Наводит ужас, как выстрелы из пушки
Время волнений, время революции
Ты свистишь на меня и штрафуешь, если я ищу эволюцию
Все по местам, здесь тебя припаяют на 90
Это навязывание, или просто пустота большинства
Мало что меняется, здесь обмениваются каждой точкой зрения
Я вижу хорошо, я вижу ясно, нет, ты ошибаешься, это оплошность
Список тех, кто вместе с режиссером
Недостоин меня, но достоин моего аналитика
И находится от меня так же далеко, как земля от луны
У меня не кривая луна, я начинаю искривляться в час
Но через игольное ушко пройдет истина
Спокойно, расслабьтесь, смех вас похоронит!

За этим звуком боли что есть?
За горизонтом твоей любви что есть?
Без но, без если, без почему
Смотри внимательно внутрь себя!
За этим звуком боли что есть?
За горизонтом твоей любви что есть?
Без но, без если, без почему
Смотри внимательно внутрь себя!

Я знаю, ты знаешь, нет, никто не знает
Его солнце под тобой пылает к другой реальности
Если ты не оближешь пальцы, насладишься только наполовину
Оборотни, съешьте пальцы и оставьте половину
И мои стихи пугают
Даже тысяча ударов по лицу не остановит процесс письма
Я позволяю вам делать, ничего не говоря
Когда кажется, что вы меня поимели, я увольняю вас всех
Микс устроит траур, ммм, да, хорошие
Но чтобы танцевать сальсу, все молчат
Ясно? А ты борешься за свои сюрпризы
Которые не найдешь в Wackos (папа)
И если мой флоу - DeLorean, то твой - Skoda
К тому же без берега
Не прощает, застревает в горле
Как рука бога, он же Марадона.

За этим звуком боли что есть?
За горизонтом твоей любви что есть?
Без но, без если, без почему
Смотри внимательно внутрь себя!
За этим звуком боли что есть?
За горизонтом твоей любви что есть?
Без но, без если, без почему
Смотри внимательно внутрь себя!

Я аутсайдер, как «Беспечный ездок»
Но на дороге с Марией Шнайдер, прими это с улыбкой
Худшее в моем персонаже неправда
С другой стороны, даже лучшее не стоит принимать всерьез
Поставь на этом крест, как Христос и ничья
Ты проявляешь неуважение ко мне, я даже не дам тебе пощечину
Хотя да, я дам тебе пощечину телекинезом
Потом пойду на обед в бар и стрельну телек у китайцев
И пишу такую строфу каждый раз, когда умирает папа
Заполняю бумагу в Ватикане, кто-то чешется
С флоу две тысячи и бог знает, поставь случайную дату
Что так же останавливает время, как Буркина-Фасо
Флоу, что гарантия, не нужны дополнительные данные
Вы уже выбросились из окна, экстрадированы
Что, черт возьми, я говорю? Дай мне пощечину, ветер
Говорит, поставь мне медляк, если я потанцую, я приду в себя
Позвольте мне этот вальс, точнее, юбку baltzer
Быстрый перепихон стоя, я вытираюсь в носки
Потом возвращаюсь домой на поезде и спокойно ложусь спать
С полным сердцем и телом, окутанным какой-то старой грудью.

За этим звуком боли что есть?
За горизонтом твоей любви что есть?
Без но, без если, без почему
Смотри внимательно внутрь себя!
За этим звуком боли что есть?
За горизонтом твоей любви что есть?
Без но, без если, без почему
Смотри внимательно внутрь себя!

Жизнь, смерть изнутри
Ты схватишь ее, только если будешь бороться
Бежать, лгать бесполезно
Ты ничего не изменишь, плача, плача
Потому что...