Don Johnson feat. Yuri - A Better Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Johnson feat. Yuri - A Better Place




A Better Place
Лучшее место
Another teardrop falls a river on the wall
Ещё одна слезинка падает рекой по стене,
Disappears into the China Blue
Исчезает в китайском фарфоре.
An everlasting kiss is burning on my lips
Вечный поцелуй горит на моих губах
In my ritual of love for you
В моём ритуале любви к тебе.
But oh it's so easy to fall so easy to lose our way
Но, о, как же легко упасть, так легко сбиться с пути,
And darkness will follow
И тьма последует за нами.
Baby I know there's something to guide us
Детка, я знаю, есть что-то, что ведёт нас,
If we reach beyond the soon deeper than the sea
Если мы заглянем за скорое, глубже, чем море,
And brighter than the sun there's a better place to be
И ярче, чем солнце, есть место получше.
It's older than the stars but newer than today
Оно древнее звёзд, но новее, чем сегодняшний день,
It will carry us away it will carry us away
Оно унесёт нас прочь, оно унесёт нас прочь.
We have found a better place
Мы нашли место получше.
In my uniform of grace I surround the human race
В своей форме изящества я окружаю человечество
With all the love I have for you
Всей любовью, что питаю к тебе.
And oh these meadows of light unravel the shadows hiding inside us
И, о, эти луга света разгоняют тени, скрывающиеся внутри нас.
Baby I know there's something to guide us
Детка, я знаю, есть что-то, что ведёт нас.
We have found a better place we have found a better place
Мы нашли место получше, мы нашли место получше.
We have found a better place baby can you be there
Мы нашли место получше, детка, будешь ли ты там?





Writer(s): John Joseph Capek, Marc Wallace Jordan, Amy Sky


Attention! Feel free to leave feedback.