Don Johnson - Heartache Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Johnson - Heartache Away




Heartache Away
Прочь Сердечная Боль
I'm back on the street
Я снова на улице,
Baby, I'm downbeat
Детка, я подавлен,
You know it's you I see
Знаешь, это тебя я вижу
In every girl I meet
В каждой девушке, которую встречаю.
I'm giving you up
Я отпускаю тебя,
And it's getting me down
И это меня угнетает.
Everybody's talk, talking at me
Все говорят, говорят со мной,
It's all the same sound
Но это все один и тот же звук.
I hang up the phone
Я вешаю трубку,
I go out alone
Выхожу один.
There's nothing left to say
Больше нечего сказать,
Love's a heartache away
Любовь это шаг до сердечной боли.
When I lost you, baby
Когда я потерял тебя, детка,
I lost it all
Я потерял все.
They say in love and romance
Говорят, в любви и романтике
We all take a fall
Мы все падаем.
Go to places we'd go
Хожу по местам, где мы бывали,
And talk to people we know
И говорю с людьми, которых мы знаем.
I'll get over you someday
Я когда-нибудь тебя забуду,
Love's just a heartache away
Любовь это всего лишь шаг до сердечной боли.
I hang up the phone
Я вешаю трубку,
I go out alone
Выхожу один.
Nothing left to say
Нечего сказать,
Baby, love's just a heartache away
Детка, любовь это всего лишь шаг до сердечной боли.
I hang up the phone
Я вешаю трубку,
I go out alone
Выхожу один.
There's nothing left to say
Больше нечего сказать,
Baby, love's just a heartache
Детка, любовь это всего лишь сердечная
A heartache away
Шаг до сердечной боли.
I'm giving you up
Я отпускаю тебя,
And it's getting me down
И это меня угнетает.
Everybody's talk, talking at me
Все говорят, говорят со мной,
It's all the same damn sound
И это все один и тот же чертов звук.
I hang up the phone
Я вешаю трубку,
I go out alone
Выхожу один.
There's nothing left to say
Больше нечего сказать,
Baby, love's just a heartache away
Детка, любовь это всего лишь шаг до сердечной боли.
Hang up the phone
Вешаю трубку,
I go out alone
Выхожу один.
There's nothing left to say
Больше нечего сказать,
Baby, love's just a heartache
Детка, любовь это всего лишь сердечная
A heartache away
Шаг до сердечной боли.
Love's a heartache away
Любовь это шаг до сердечной боли.
(A heart ache away)
(Шаг до сердечной боли)
It's just a heart ache away
Это всего лишь шаг до сердечной боли.
(A heart ache away)
(Шаг до сердечной боли)
Love's a heartache away
Любовь это шаг до сердечной боли.





Writer(s): Steve Cochran


Attention! Feel free to leave feedback.