Lyrics and translation Don Johnson - Love Roulette

Love Roulette

Gotta be careful how you play this game
One false move could leave your heart in pain
I′m no stranger to this fate you know it's true
And baby I really wanna be with you
Falling in love can be dangerous make you anxious playing love roulette
Falling in love can be dangerous make you crazy playing love roulette
When love starts rolling it can thrill you to the bone
Fill you full of feelings you thought long gone
But you better remember the game was only made for two
You got to play it true or you can surely lose
Falling in love can be dangerous make you anxious playing love roulette
Falling in love can be dangerous when you gamble with your heart it′s anybody's bet
Love's had its way with me before a time or two
Always leaving me bleeding lonely and blue
But darling if you give to me your sweet love and kisses
Would you promise not to bash my heart to bits and pieces
Falling in love can be dangerous make you anxious playing love roulette
Falling in love can be dangerous make you anxious playing love roulette
Falling in love can be dangerous it can make U anxious playing love roulette
Falling in love can be dangerous it can make U anxious playing love roulette

La roulette de l'amour

Il faut faire attention à la façon dont tu joues à ce jeu
Un faux pas pourrait te laisser le cœur brisé
Je ne suis pas étranger à ce destin, tu sais que c'est vrai
Et mon cœur, il veut vraiment être avec toi
Tomber amoureux peut être dangereux, te rendre anxieux en jouant à la roulette de l'amour
Tomber amoureux peut être dangereux, te rendre fou en jouant à la roulette de l'amour
Lorsque l'amour commence à rouler, il peut te donner des frissons jusqu'aux os
Te remplir de sentiments que tu croyais disparus
Mais souviens-toi que le jeu n'a été fait que pour deux
Tu dois y jouer franchement, sinon tu peux perdre
Tomber amoureux peut être dangereux, te rendre anxieux en jouant à la roulette de l'amour
Tomber amoureux peut être dangereux, quand tu joues avec ton cœur, c'est un pari pour n'importe qui
L'amour m'a déjà fait du mal, une fois ou deux
Toujours me laissant saigner, seul et bleu
Mais chérie, si tu me donnes ton doux amour et tes baisers
Promets-tu de ne pas briser mon cœur en mille morceaux
Tomber amoureux peut être dangereux, te rendre anxieux en jouant à la roulette de l'amour
Tomber amoureux peut être dangereux, te rendre anxieux en jouant à la roulette de l'amour
Tomber amoureux peut être dangereux, il peut te rendre anxieux en jouant à la roulette de l'amour
Tomber amoureux peut être dangereux, il peut te rendre anxieux en jouant à la roulette de l'amour