Don & Juan - Magic Wand - Don translation in German

Don & Juan - Magic Wand

I wish I had a magic wand
I would touch your arms so they could hold me
Fairy tales don't come true
Oh, how I wish I had you
Shooby-dooby-wa
I wish I had a magic wand
I would touch your lips and you would kiss me
You would give me your heart
We could never, ever part
Ahh
I wish I had the powers of a lover
No rabbit's foot, no tea leaves for me
I would throw away my four leaf clover
I would leave it up to destiny

I wish I had a magic wand
You would be the first one that I run to
You would love me like I love you

If I had a magic wand
Ooh

Don & Juan - Zauberstab

Ich wünschte, ich hätte einen Zauberstab
Ich würde deine Arme berühren, damit sie mich halten
Märchen werden nicht wahr
Oh, wie sehr ich dich haben wollte
Shooby-dooby-wa
Ich wünschte, ich hätte einen Zauberstab
Ich würde deine Lippen berühren und du würdest mich küssen
Du würdest mir dein Herz schenken
Wir könnten uns niemals trennen
Ahh
Ich wünschte, ich hätte die Macht eines Liebenden
Kein Hasenpfote, keine Teeblätter für mich
Ich würde mein vierblättriges Kleeblatt wegwerfen
Ich würde es dem Schicksal überlassen

Ich wünschte, ich hätte einen Zauberstab
Du wärst der Erste, zu dem ich laufen würde
Du würdest mich lieben, wie ich dich liebe

Wenn ich einen Zauberstab hätte
Ooh