Don juan - Molinda - translation of the lyrics into Russian

Molinda - Don translation in Russian




Molinda
Молинда
Molinda, you got me believing
Молинда, ты заставляешь меня верить,
That there's no such thing as love, oh-oh
Что любви не существует, о-о,
Molinda, don't you understand
Молинда, разве ты не понимаешь,
We can share all the stars above?
Что мы можем делить все звёзды над нами?
So say that you want, I'll be good
Так скажи, чего ты хочешь, я буду хорошим,
And you know that I could
И ты знаешь, что смогу,
I'll never, never let you down
Я никогда, никогда тебя не подведу,
I'll give you every sip, pay you rent, pay you jet
Я дам тебе каждый глоток, оплачу аренду, оплачу джет,
Oh, if you stop this fooling around
О, если ты прекратишь эти игры.
Molinda, here's my money
Молинда, вот мои деньги,
Won't you take just what you need
Возьми лишь то, что тебе нужно,
Molinda, my love keeps growin'
Молинда, моя любовь растёт,
And it's going like the power of sea
И она сильна, как море.
So, darling, can't you see that I'm pain
Дорогая, разве ты не видишь, как я страдаю,
It's a shame, you're too blame
Это позор, ты виновата,
My mind just twistin' around
Мой разум кружится,
So, darling, wait a minute, just a minute, just a minute
Дорогая, подожди минутку, просто минутку, просто минутку,
All you can hear my poor heart drown
Ты слышишь, как тонет моё бедное сердце.
Molinda, Molinda
Молинда, Молинда,
Molinda, Molinda
Молинда, Молинда,
Molinda, Molinda
Молинда, Молинда,
Take just what you need
Возьми лишь то, что тебе нужно.
'Cause, darling, can't you see that I'm pain
Ведь, дорогая, разве ты не видишь, как я страдаю,
It's a shame, you're too blame
Это позор, ты виновата,
My mind just twistin' around
Мой разум кружится,
So, darling, wait a minute, just a minute, just a minute
Дорогая, подожди минутку, просто минутку, просто минутку,
All you can hear my poor heart drown
Ты слышишь, как тонет моё бедное сердце.
Molinda, Molinda
Молинда, Молинда,
Molinda, Molinda
Молинда, Молинда,
Molinda, Molinda
Молинда, Молинда,
Take just what you need
Возьми лишь то, что тебе нужно,
Take just what you need
Возьми лишь то, что тебе нужно,
Take just what you need
Возьми лишь то, что тебе нужно,
Take just what you need
Возьми лишь то, что тебе нужно.





Writer(s): Claude Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.