Lyrics and translation Don Julian & The Meadowlarks - Always and Always
(Jaaniye
Heeriye
(Любимая,
дорогая
Jaaniye
Heeriye
Любимая,
дорогая
Mere
Mann
Ye
Bata
De
Tu
Сердце
мое,
скажи
мне,
Kis
Or
Chala
Hai
Tu
Куда
ты
идешь?
Kya
Paya
Nahi
Tune
Чего
ты
не
нашла?
Kya
Dhundh
Raha
Hai
Tu
Что
ты
ищешь?
Jo
Hai
Ankahee
Jo
Hai
Ansuni
То,
что
несказанно,
то,
что
не
услышано,
Woh
Baat
Kya
Hai
Bata
Скажи
мне,
что
это?
Mitwa...
Возлюбленная...
Kahe
Dhadkan
Tujhse
Kya
Почему
сердце
бьется
так
из-за
тебя?
Mitwa...
Возлюбленная...
Yeh
Khudse
Toh
Na
Tu
Chhupa)...
(2)(Jeevan
Dagar
Mein
Prem
Nagar
Mein)...(2)
Не
скрывай
это
от
себя)...
(2)(На
жизненном
пути,
в
городе
любви)...(2)
Aaya
Nazar
Mein
Jab
Se
Koi
Hain
С
тех
пор,
как
кто-то
появился
в
поле
зрения,
Tu
Sochta
Hain
Tu
Puchata
Hain
Ты
думаешь,
ты
спрашиваешь,
Jiski
Kami
Thi
Kya
Yeh
Wohi
Hain(Haa
Yeh
Wohi
Hain)...
(2)
Кого
не
хватало,
это
та
самая?(Да,
это
она)...
(2)
Tu
Ek
Pyasa
Aur
Yeh
Nadi
Hain
Ты
жаждешь,
а
она
- река,
Kaahe
Nahi
Isko
Tu
Khulke
Bataye
Почему
ты
не
откроешься
ей?
Jo
Hai
Ankahee
Jo
Hai
Ansuni
То,
что
несказанно,
то,
что
не
услышано,
Woh
Baat
Kya
Hai
Bata
Скажи
мне,
что
это?
Mitwa...
Возлюбленная...
Kahe
Dhadkan
Tujhse
Kya
Почему
сердце
бьется
так
из-за
тебя?
Mitwa...
Возлюбленная...
Yeh
Khudse
Toh
Na
Tu
Chhupa
Не
скрывай
это
от
себя
Teri
Nigaahenpa
gayi
rahe
Par
Tu
Yeh
Soche
Jaaun
Na
Jaaun
Твой
взгляд
застыл,
но
ты
думаешь,
идти
или
не
идти
Yeh
Zindagi
Jo
Hai
Naachti
Toh
Эта
жизнь,
которая
танцует,
Kyon
Bediyon
Mein
Hai
Tere
Paanv
Почему
твои
ноги
в
оковах?
Preet
Ki
Dhun
Par
Naach
Le
Paagal
Станцуй,
безумец,
под
мелодию
любви,
Udta
Agar
Hai
Udne
De
Aanchal
Если
край
платья
развевается,
позволь
ему
лететь,
Kaahe
Koi
Apne
Ko
Aaise
Tarsaaye
Зачем
кому-то
так
тосковать?
Jo
Hai
Ankahee
Jo
Hai
Ansuni
То,
что
несказанно,
то,
что
не
услышано,
Woh
Baat
Kya
Hai
Bata
Скажи
мне,
что
это?
Mitwa...
Возлюбленная...
Kahe
Dhadkan
Tujhse
Kya
Почему
сердце
бьется
так
из-за
тебя?
Mitwa...
Возлюбленная...
Yeh
Khudse
Toh
Na
Tu
Chhupa
Не
скрывай
это
от
себя
Mere
Mann
Ye
Bata
De
Tu
Сердце
мое,
скажи
мне,
Kis
Or
Chala
Hai
Tu
Куда
ты
идешь?
Kya
Paya
Nahi
Tune
Чего
ты
не
нашла?
Kya
Dhundh
Raha
Hai
Tu
Что
ты
ищешь?
Mitwa...
Возлюбленная...
Rate the translation
1
Heaven and Paradise
2 Mine All Mine
3 This Must Be Paradise
4 I Am a Believer
5 Big Mama Wants To Rock
6 Please Love a Fool
7 Thrill Me Night And Day
8 Embarrassing Moments
9 Always and Always
10 Blue Moon
11 Boogie Woogie Teenage
12 Oop Boopy Oop
13 Untrue
14 I Got Tore Up
15 Love Only You
16 I Got Tore Up (Alt Version)
17 Real Pretty Mama
18 L F M S T Blues
19 Pass the Gin
2 Mine All Mine
3 This Must Be Paradise
4 I Am a Believer
5 Big Mama Wants To Rock
6 Please Love a Fool
7 Thrill Me Night And Day
8 Embarrassing Moments
9 Always and Always
10 Blue Moon
11 Boogie Woogie Teenage
12 Oop Boopy Oop
13 Untrue
14 I Got Tore Up
15 Love Only You
16 I Got Tore Up (Alt Version)
17 Real Pretty Mama
18 L F M S T Blues
19 Pass the Gin
Attention! Feel free to leave feedback.