Don Kalavera feat. Pasto - Ya Me Cansé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Kalavera feat. Pasto - Ya Me Cansé




Ya Me Cansé
Я устал
Ya me canse de esperar
Я устал ждать,
De tanto andar perdido por la vida
Так долго скитаться по жизни потерянным,
De tanto recordarte noche y día
Так долго вспоминать тебя ночь и день,
De soñar y cantar con tu llegada
Мечтать и петь о твоем возвращении.
Recuerda!!
Вспомни!
Que antes que yo, y después nadie va a ser lo mismo
Что до меня, и после меня никто не будет таким же, как я,
Que yo, aunque me pierda en el abismo
Что я, даже если потеряюсь в бездне,
"Como rey espartano gritando tu nombre y sangrando mis vicios"
"Как спартанский царь, кричу твое имя и истекаю кровью своих пороков".
Y hoy que no supe volver,
И сегодня, когда я не смог вернуться,
Que perdiendo, gane esta jugada, que muriendo desperte de madrugada
Проигрывая, я выиграл эту игру, умирая, я проснулся на рассвете.
"Vivo lujos pues tengo en la bolsa mil sueños y lunas de almohadas"
"Живу роскошно, ведь у меня в кармане тысяча снов и луны вместо подушек".
Y hoy que no supe volver,
И сегодня, когда я не смог вернуться,
Que perdiendo, gane esta jugada, que muriendo desperte de madrugada
Проигрывая, я выиграл эту игру, умирая, я проснулся на рассвете.
"Vivo lujos pues tengo en la bolsa mil sueños y lunas de almohadas"
"Живу роскошно, ведь у меня в кармане тысяча снов и луны вместо подушек".
Antes de la última vez que te pedi que me dejaras
Перед тем, как в последний раз попросил тебя оставить меня,
Revelarte en todas estas vidas lo que aprendí por fin amarte
Открыть тебе во всех этих жизнях, чему я наконец научился, любя тебя.
Antes del silencio,
Перед тишиной,
Cuando me miraste y su llamda frente a mi contestaste
Когда ты посмотрела на меня и ответила на ее звонок передо мной.
Antes de esa celda, antes de enterrarte
До этой камеры, до того, как похоронить тебя,
Antes de morirme y de reanimarme
До того, как умереть и воскреснуть,
Yo tenía barra libre de frescos orgasmos y
У меня был неограниченный запас свежих оргазмов и
De besos con sabor a chela para ti en mi cueva
Поцелуев со вкусом пива для тебя в моей пещере.
Tenia mis puños afilados para protegerte de cualquiera,
Мои кулаки были заточены, чтобы защитить тебя от кого угодно,
Tenia una balacera de rimas puras con sabor a serenata de a de veras,
У меня была перестрелка из чистых рифм со вкусом настоящей серенады,
Tenia fronteras para cruzarlas de tu mano
Были границы, чтобы пересечь их, держа тебя за руку,
Y un invierno para convertirlo en primavera
И зима, чтобы превратить ее в весну.
Tenía lo que por ti yo que no tendra ninguno
У меня было то, чего, я знаю, ни у кого для тебя не будет,
Y hubiera aguantado todo menos que tu misma
И я бы вытерпел все, кроме того, что ты сама
Te dejaras, te perdieras y me perdieras hoy!!
Уйдешь, потеряешься и потеряешь меня сегодня!
Y hoy que no supe volver,
И сегодня, когда я не смог вернуться,
Que perdiendo, gane esta jugada, que muriendo desperte de madrugada
Проигрывая, я выиграл эту игру, умирая, я проснулся на рассвете.
"Vivo lujos pues tengo en la bolsa mil sueños y lunas de almohadas"
"Живу роскошно, ведь у меня в кармане тысяча снов и луны вместо подушек".
Y hoy que no supe volver,
И сегодня, когда я не смог вернуться,
Que perdiendo, gane esta jugada, que muriendo desperte de madrugada
Проигрывая, я выиграл эту игру, умирая, я проснулся на рассвете.
"Vivo lujos pues tengo en la bolsa mil sueños y lunas de almohadas"
"Живу роскошно, ведь у меня в кармане тысяча снов и луны вместо подушек".






Attention! Feel free to leave feedback.