Lyrics and translation Don Kikas - Luana, Luana...

Luana, Luana...

Foi naquela janela
Que eu vendi meu coração
Foi só por causa dela
Que eu fiz esta canção

Aqui em dó maior
Cantei minha emoção
Peguei na guitarra e toquei
Na percussão do coração

Luana, Luana, Luana, Luana

Oh, naquela janela
Eu toquei na tua mão
A lua era a nossa vela
E o vento conspirava paixão

Aqui em dó maior
Uma serenata de amor
Eu, as aves, o vento e até o trovão
No compasso do coração

Desafiei a natureza
P'ra conquistar o teu amor
E possuir tua beleza
E devorar a tua beleza
Te sucular oh baby

Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana

Luana, Luana...

C'est à cette fenêtre
Que j'ai vendu mon cœur
C'est à cause d'elle seulement
Que j'ai composé cette chanson

Ici, en do majeur
J'ai chanté mon émotion
J'ai pris la guitare et j'ai joué
Sur la percussion du cœur

Luana, Luana, Luana, Luana

Oh, à cette fenêtre
J'ai touché ta main
La lune était notre voile
Et le vent conspirait la passion

Ici, en do majeur
Une sérénade d'amour
Moi, les oiseaux, le vent et même le tonnerre
Au rythme du cœur

J'ai défié la nature
Pour conquérir ton amour
Et posséder ta beauté
Et dévorer ta beauté
Te sucular oh baby

Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana
Luana, Luana, Luana, Luana