Lyrics and translation Don Kikas - Sonha Comigo
Que
bom
Ouvir
a
Tua
voz,
saber
de
ti
falar
De
nós.
Что
приятно
Слышать
голос
Твой,
знать,
тебя
поговорить
С
нами.
Essa
distância
me
destrói,
Tanta
saudade
ate
me
doí!
yeah
Это
расстояние
меня
разрушает,
Так
любить
безумно,
до
меня
doí!
да
Todas
as
noites,
toda
hora
estou
contigo
ao
telefone,
Mas
a
saudade
so
aumenta
essa
distância
me
consome!
Каждую
ночь,
каждый
час,
я
с
тобой
по
телефону,
Но
тоска
so
увеличивает
это
расстояние
поглощает
меня!
Aperta
o
peito
e
eu
nao
vejo
Сжимает
грудь,
и
я
не
вижу
Não
vejo
a
hora
de
voltar
Я
не
вижу
времени,
чтобы
вернуться
Te
ter
por
perto
e
desse
jeito
te
abraçar
e
te
Amar
Тебя
рядом,
и
так
тебя
обнять
и
Любить
Ja
São
4 da
manhã
Baby
temos
que
desligar,
que
amanhã
É
mais
um
dia
com
a
saudade
a
sufocar
Уже
4 утра,
Детка,
мы
должны
отключить,
что
завтра
Будет
еще
один
день
с
тоски
душить
Sonha
comigo
Мечтает
со
мной
Leva
me
contigo
2×
Берет
меня
с
тобою
2×
Sonha
comigo
Мечтает
со
мной
Aqui
deitado
na
cama
o
sono
dz
que
nao
vêm
e
o
meu
corpo
precisa
do
teu
Здесь,
лежа
в
постели,
сон
dz,
которые
не
приходят
и
мое
тело
нуждается
в
твоей
Saudades
do
teu
sorriso,
do
teu
cheiro,
do
teu
carinho!
Скучаю
по
твоей
улыбки,
твоего
запаха,
твоего
воспитания!
Um
abraço
teu
é
tudo
que
eu
preciso!!
Объятий
тебе
все,
что
мне
нужно!!
Voce
é
tudo
que
eu
sonhei
Вы-это
все,
что
я
мечтал
O
Meu
Amor,
A
Minha
Paz,
Minha
Mulher,
O
Meu
lugar
Моя
Любовь,
Мой
Мир,
Моя
Жена,
Мое
место
Onde
eu
preciso
estar
Где
я
должен
быть
Sem
ti
o
por
do
sol
nao
é
nada
Без
тебя
что
закат-это
не
ничего
Como
Paris
sem
Torre
Eiffel
Как
Париж
без
Эйфелевой
Башни
Minha
Mulher,
Minha
namorada
Моя
Жена,
Моя
подруга,
Sempre
te
Amarei
Всегда
буду
Любить
тебя
Sonha
Comigo
Мечтает
Со
Мной
Leva-me
contigo
2×
Берет
меня
с
тобою
2×
Sonha
Comigo
Мечтает
Со
Мной
Leva-me
contigo
Берет
меня
с
тобою
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emilio Costa
Attention! Feel free to leave feedback.