Slow Jam - Don L translation in German

Slow Jam

Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem

Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem

E se a resposta for sim eu quero
Milhões de motivos pra rir contigo
Assim espero
Eu tive na beira do abismo, e num caí, certo?
Agora eu conheço as esquina e sei andar esperto
Por isso mereço meu Bacardi e um naipe assim

Louco desse naipe aqui
Gelo de coco
E você é só o que falta aqui
Eu sei que eu tô me sentindo bem levin
Onde é que cê tá?
Larga tudo e vem curtir
Tô passando aí

Vai, me diz que cê quer mais que
Tudo que te prende amanhã e o que te faz
Ficar sem mim aí no divã do seu sofá frio
Mesmo com esse hash e seus canais de taxi
A vida é fumaça prima
Se perde na brisa do ar se num tragar a fita
Escolho contigo o lugar pra te levar, firma?
Que desse pra gente dançar uma slow jam gringa
Tendeu bem, linda?

Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem

Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem

E sei cê curte encontrar seu chapa Don bem
O gelo na taça me faz pensar que convém
Quebrar nosso gelo e ligar
Se pá já te vejo na cam do meu celular
Perguntar: que tal essa roupa, hein?
Eu sei que cê luta muito por um sonho também
E os filhadaputa tudo querem só teu sangue, ein!
Deixa pra depois a preocupação que hoje eu tô sem
Antes que te roubem
Traz aquele sorriso que é louco, hein

Não me importa se os vizinhos ouvem
Vem curtir uma slow jam
Lembra aquela? "On & On" da Erykah era a boa, hein?
Tu sabe que o mundo roda
E tudo que vem vai embora
Mas que também volta
Eu tenho motivos de sobra pra achar que a gente, olha
Devia botar pra tocar uma slow jam, bora
Ô gata, vem agora

Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem

Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem

Slow Jam

Mädel, komm mit mir abfeiern
Aber nur die Rechnung
Komm, trink einen Drink an der Bar
Auf meine Kosten
Komm, tanz einen Slow Jam
Wir zwei im Halbdunkel
So gut
Sag jetzt nicht, dass du nicht kommst

Mädel, komm mit mir abfeiern
Aber nur die Rechnung
Komm, trink einen Drink an der Bar
Auf meine Kosten
Komm, tanz einen Slow Jam
Wir zwei im Halbdunkel
So gut
Sag jetzt nicht, dass du nicht kommst

Und wenn die Antwort ja ist, will ich
Millionen Gründe, um mit dir zu lachen
So hoffe ich
Ich war am Rande des Abgrunds und bin nicht gefallen, richtig?
Jetzt kenne ich die Ecken und weiß, wie man vorsichtig geht
Deshalb verdiene ich meinen Bacardi und so eine Klasse

Verrückt nach dieser Klasse hier
Kokos-Eis
Und du bist alles, was hier fehlt
Ich weiß, ich fühle mich so leicht
Wo bist du?
Lass alles liegen und komm, genieß es
Ich komme vorbei

Sag mir, dass du mehr willst als
Alles, was dich morgen fesselt und was dich dazu bringt
Ohne mich auf deinem kalten Sofa zu sitzen
Selbst mit diesem Hasch und deinen Taxi-Kanälen
Das Leben ist Rauch, meine Liebe
Verliert sich im Wind, wenn man nicht am Joint zieht
Ich wähle mit dir den Ort aus, wohin ich dich bringe, okay?
Wo wir einen ausländischen Slow Jam tanzen könnten
Verstanden, Schöne?

Mädel, komm mit mir abfeiern
Aber nur die Rechnung
Komm, trink einen Drink an der Bar
Auf meine Kosten
Komm, tanz einen Slow Jam
Wir zwei im Halbdunkel
So gut
Sag jetzt nicht, dass du nicht kommst

Mädel, komm mit mir abfeiern
Aber nur die Rechnung
Komm, trink einen Drink an der Bar
Auf meine Kosten
Komm, tanz einen Slow Jam
Wir zwei im Halbdunkel
So gut
Sag jetzt nicht, dass du nicht kommst

Und ich weiß, du triffst gerne deinen Kumpel Don
Das Eis im Glas lässt mich denken, es wäre angebracht
Unser Eis zu brechen und anzurufen
Vielleicht sehe ich dich schon auf der Cam meines Handys
Fragen: Wie findest du dieses Outfit, hm?
Ich weiß, dass du auch sehr für einen Traum kämpfst
Und die Mistkerle wollen alle nur dein Blut, oder?
Lass die Sorgen für später, heute bin ich ohne
Bevor sie dich stehlen
Bring dieses verrückte Lächeln mit, hm

Es ist mir egal, ob die Nachbarn es hören
Komm, tanz einen Slow Jam
Erinnerst du dich an den? "On & On" von Erykah war gut, oder?
Du weißt, dass die Welt sich dreht
Und alles, was kommt, geht auch wieder
Aber es kommt auch zurück
Ich habe mehr als genug Gründe zu glauben, dass wir, schau mal
Einen Slow Jam auflegen sollten, komm schon
Oh Mädel, komm jetzt

Mädel, komm mit mir abfeiern
Aber nur die Rechnung
Komm, trink einen Drink an der Bar
Auf meine Kosten
Komm, tanz einen Slow Jam
Wir zwei im Halbdunkel
So gut
Sag jetzt nicht, dass du nicht kommst

Mädel, komm mit mir abfeiern
Aber nur die Rechnung
Komm, trink einen Drink an der Bar
Auf meine Kosten
Komm, tanz einen Slow Jam
Wir zwei im Halbdunkel
So gut
Sag jetzt nicht, dass du nicht kommst