Lyrics and translation Don Litō - Compte rendu

Compte rendu

C'est ça le compte rendu hey
Oh, hey
Baby regarde moi dans les yeux
Je te le jure devant les cieux
Que j'fais qu'des rêves où nous sommes à deux
Oh yeah
Mais toujours une femme veut s'additionner
À l'équation pour la complexifier
Et j'pense que c'est s'qui nous a divisé
Oh no
J'suis bien celui qu'tu crois
Mais à cause de 3-4 soucis j'me noie
Dans la boisson et dans ces schneck sournoises
Mais y'a qu'la tienne qui mette en extase
Oui en extase
Le jour la nuit
Je repense à nos vies
Et j're-panse les blessures
Que j'me suis infligé en te blessant
My baby yeah
Le jour la nuit
Je repense à la vie
Qu'on aurait pu avoir
Si j't'avais pas trahis un de ces soirs
My baby yeah
My baby yeah
My baby yeah
My baby yeah

C'est ça le compte rendu hey
Tu voulais m'avoir
T'as pas écouté tes potes et mes ex hey
Tes potes et mes ex hey
C'est ça le compte rendu hey
Maintenant je t'ai trompé
Et je vais te quitter
Pour la prochaine taspéy
Pour la prochaine tas
Baby regarde moi dans les yeux
Je te le jure devant les cieux
Baby regarde moi dans les yeux
Je te le jure devant les cieux
Que je t'ai trompé
Et qu'je vais te quitter
Pour la prochaine taspéy

C'est ça le compte rendu, hey
C'est ça le compte rendu, hey
Une de moins, une de plus
C'est ça le compte rendu, hey
J'avorte relations avant qu'il n'y ai fœtus
C'est ça le compte rendu, hey

Отчет

Это отчет, эй
О, эй
Детка, посмотри мне в глаза
Клянусь тебе перед небесами
Что все мои мечты — только о нас двоих
О да
Но всегда найдется та, что захочет добавиться
В уравнение, чтобы сделать его сложнее
И я думаю, это то, что нас разделило
О нет
Я именно тот, кем ты меня считаешь
Но из-за 3-4 проблем я тону
В выпивке и в этих хитрых девчонках
Но только твоя приводит меня в экстаз
Да, в экстаз
Днем и ночью
Я думаю о наших жизнях
И я залечиваю раны
Которые я нанес тебе, причинив тебе боль
Моя малышка, да
Днем и ночью
Я думаю о жизни
Которая у нас могла бы быть
Если бы я не предал тебя однажды вечером
Моя малышка, да
Моя малышка, да
Моя малышка, да
Моя малышка, да

Это отчет, эй
Ты хотела заполучить меня
Ты не слушала своих подруг и моих бывших, эй
Твоих подруг и моих бывших, эй
Это отчет, эй
Теперь я тебе изменил
И я брошу тебя
Ради следующей цыпочки
Ради следующей цып
Детка, посмотри мне в глаза
Клянусь тебе перед небесами
Детка, посмотри мне в глаза
Клянусь тебе перед небесами
Что я тебе изменил
И что я тебя брошу
Ради следующей цыпочки

Это отчет, эй
Это отчет, эй
Одной меньше, одной больше
Это отчет, эй
Я делаю аборт отношениям, пока не появился плод
Это отчет, эй