C Mij Da - Don Luca translation in German

C Mij Da

Ze zeiden mij nie blijve hangen in Genk
Doe uw ding in't engels of een ander accent
Wilt ge doorbreken tot over de grens
Verhuis naar Brussel, ga naar Antwerpen of Gent
Ben overal wel comfortabel
De pen verlicht mn pad, Star Wars lichtsabel
De stijl vlambaar als zwavel
We zijn die Limbofunk apen, fuck die hele maskerade
Robinson, als eilandbewoners
Is de heat on? dan lijkt het subtropisch
Ford vertrok, we verloren de focus
De straten nu groener al kappen ze bomen
Handeltjes floreren, wat wilt ge inhaleren
Jobs tekort, jongens gaan improviseren
Ieder zijn ding om die denaro te maken
Als Nedcar of Nike u niet meer binnen laten

Een veel te harde kop om niet te doen wat ik wil
C mij da wat ge wilt
Wees mijn gelijke of zoek het verschil
C mij da wat ge wilt
C me nie wat ge wilt
C me nie wat ge wilt
C me nie wat ge wilt
C mij da wat ge wilt
C me nie wie ge zijt, wie ge kent
Wat ge doet, wat ge denkt
Nee nee, c mij da wat ge wilt

Yeah, yeah ge ziet een man op een missie
Een man met een functie wacht niet op instructies
De stijl gekend, geen parades als Disney
Benzine op die handel want eerlijk ge mist niets
Zie rappers zweven als frisbees
Vangt niemand hun op, ze crashen als dummies
Maar ik nie, bolde altijd op principes
Een hiphop discipel bracht dit voor mijn people
Eigenwijs, maar nooit die betweter
Eigentijds, maar ik draag het verleden
Cité stijl in retail, kom uw maten nemen
Stijl boven alles van de kraag tot de tenen
En vaak nog, onbekend onbemind
Maar ik zeg u da live, c mij da wat ge wilt
Kijk de tent wordt gerund, Skilss betalen de bills
Gij de eerste twee letters van het woord optimist

Een veel te harde kop om niet te doen wat ik wil
C mij da wat ge wilt
Wees mijn gelijke of zoek het verschil
C mij da wat ge wilt
C me nie wat ge wilt
C me nie wat ge wilt
C me nie wat ge wilt
C mij da wat ge wilt
C me nie wie ge zijt, wie ge kent
Wat ge doet, wat ge denkt
Nee nee, c mij da wat ge wilt

Sag Mir Was

Sie sagten mir, bleib nicht in Genk hängen
Mach dein Ding auf Englisch oder mit einem anderen Akzent
Willst du über die Grenzen hinaus bekannt werden
Zieh nach Brüssel, geh nach Antwerpen oder Gent
Ich fühle mich überall wohl
Der Stift erleuchtet meinen Weg, Star Wars Lichtschwert
Der Stil ist brennbar wie Schwefel
Wir sind diese Limbofunk-Affen, scheiß auf diese ganze Maskerade
Robinson, wie Inselbewohner
Ist die Hitze an? Dann wirkt es subtropisch
Ford ging weg, wir verloren den Fokus
Die Straßen sind jetzt grüner, obwohl sie Bäume fällen
Geschäfte florieren, was willst du inhalieren
Jobs fehlen, Jungs fangen an zu improvisieren
Jeder macht sein Ding, um das Geld zu machen
Wenn Nedcar oder Nike dich nicht mehr reinlassen

Ein viel zu harter Kopf, um nicht zu tun, was ich will
Sag mir, was du willst
Sei mir ebenbürtig oder such den Unterschied
Sag mir, was du willst
Sag mir nicht, was du willst
Sag mir nicht, was du willst
Sag mir nicht, was du willst
Sag mir, was du willst
Sag mir nicht, wer du bist, wen du kennst
Was du tust, was du denkst
Nein, nein, sag mir, was du willst

Yeah, yeah, du siehst einen Mann auf einer Mission
Ein Mann mit einer Funktion wartet nicht auf Anweisungen
Der Stil ist bekannt, keine Paraden wie Disney
Benzin auf diesen Handel, denn ehrlich, du vermisst nichts
Sehe Rapper schweben wie Frisbees
Fängt niemand sie auf, stürzen sie ab wie Dummies
Aber ich nicht, ich folgte immer meinen Prinzipien
Ein Hiphop-Jünger brachte das für meine Leute
Eigenwillig, aber nie dieser Besserwisser
Zeitgemäß, aber ich trage die Vergangenheit
Cité-Stil im Einzelhandel, komm und nimm deine Maße
Stil über alles, vom Kragen bis zu den Zehen
Und oft noch, unbekannt und ungeliebt
Aber ich sage dir das live, sag mir, was du willst
Schau, der Laden wird geführt, Skills bezahlen die Rechnungen
Du bist die ersten beiden Buchstaben des Wortes Optimist

Ein viel zu harter Kopf, um nicht zu tun, was ich will
Sag mir, was du willst
Sei mir ebenbürtig oder such den Unterschied
Sag mir, was du willst
Sag mir nicht, was du willst
Sag mir nicht, was du willst
Sag mir nicht, was du willst
Sag mir, was du willst
Sag mir nicht, wer du bist, wen du kennst
Was du tust, was du denkst
Nein, nein, sag mir, was du willst