Don Luca feat. K-Nabio - Piano Piano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Luca feat. K-Nabio - Piano Piano




Piano Piano
Piano Piano
Van new kids on the block, naar in shock van new kids
On est loin des "new kids on the block", tu vois, on est loin de ces "new kids"
Altijd fresh als fuck, snap geen fuck van die new hits
Toujours frais comme de la menthe, je m'en fiche des nouveaux tubes
Liefde voor die old school, geen haat voor de nieuwe
J'aime l'ancienne école, pas de haine pour la nouvelle
Hoe de wind ook draait, ik blijf stijlen duwen
Peu importe la direction du vent, je continue de pousser mon style
Noem het Oude stempel, OG credentials
Appelle ça l'ancien timbre, des lettres de créance OG
Twintig jaar baby, we bouwden monumenten
Vingt ans, mon amour, on a bâti des monuments
Geen goud of argento
Pas d'or ni d'argent
Gegrift in het hart en geheugen van de mensen
Gravé dans le cœur et la mémoire des gens
Behou mijn tempo
Garde mon rythme
Dit is stamina, Corpo, anima, musica magica
C'est de l'endurance, corps, âme, musique magique
The black album, Jay z, Metallica
Le Black Album, Jay-Z, Metallica
Belgica, haal die paraplus uit
Belgica, sors ton parapluie
Weet dat de zon achter regenwolken schuilt, dikke huid
Sache que le soleil se cache derrière les nuages, peau épaisse
On-kruid vergaat nie, Haat zoveel ge wilt,
La mauvaise herbe ne meurt pas, hais autant que tu veux,
Dat is een ook een relatie, Quasi
C'est aussi une relation, presque
De motto blijft Stijl Boven Alles
Le motto reste Style Above All
Ook al ben ik tachtig, ik blijf op stage knallen
Même à quatre-vingts ans, je continuerai à exploser sur scène
Snap ge?
Tu comprends?
Ge weet wat Ze zeggen Paesa
Tu sais ce qu'ils disent, ma belle
Chi va piano, va lontano
Chi va piano, va lontano
En zo blijven we gaan
Et on continue comme ça
Zolang we elkaar blijven verstaan
Tant qu'on continue à se comprendre
Staan we zijn aan zij
On est côte à côte
Als de voorbije twintig jaar
Comme les vingt dernières années
Snap ge?
Tu comprends?
Ge weet wat Ze zeggen Paesa
Tu sais ce qu'ils disent, ma belle
Chi va piano, va lontano
Chi va piano, va lontano
En zo blijven we gaan
Et on continue comme ça
Zolang we elkaar blijven verstaan
Tant qu'on continue à se comprendre
Staan we zijn aan zij
On est côte à côte
Als de voorbije twintig jaar
Comme les vingt dernières années





Writer(s): Gianluca Nobile


Attention! Feel free to leave feedback.