Don Manny - Caballito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Manny - Caballito




Caballito
Caballito
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Don Manny...
Se me pone brava si es que no la toco,
Elle devient folle si je ne la touche pas,
Ella quiere que le haga caballito...
Elle veut que je la chevauche...
Le gusta dar bastante y no le gusta poco,
Elle aime donner beaucoup et elle n'aime pas le peu,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Se me pone brava si es que no la toco,
Elle devient folle si je ne la touche pas,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Le gusta dar bastante y no le gusta poco,
Elle aime donner beaucoup et elle n'aime pas le peu,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Vamo hacerlo mami caballito
On va le faire ma chérie, chevauche-moi
Ya tu sabe nena que te voe ensillar
Tu sais déjà ma chérie que je vais te seller
La mano en la cadera, con la pistola,
La main sur la hanche, avec le pistolet,
Don Many el vaquero y nos fuimos al tra.
Don Manny le cow-boy et on est parti.
Vamo hacerlo mami caballito
On va le faire ma chérie, chevauche-moi
Ya tu sabe nena que te voe ensillar
Tu sais déjà ma chérie que je vais te seller
La mano en la cadera, con la pistola,
La main sur la hanche, avec le pistolet,
Don Many el vaquero y nos fuimos al tra.
Don Manny le cow-boy et on est parti.
Sentate que ya empezo la clase
Assieds-toi, le cours a commencé
Cojete vaquerito tevoa enseñar como se hace
Prends ton cow-boy, je vais t'apprendre comment ça se fait
Artistas como yo nunca se hace esto nace
Les artistes comme moi ne font jamais ça, ça naît
Y hablando de puntajes ya pase primera fase.
Et parlant de scores, j'ai déjà passé la première phase.
Tu cuerpo satizface, hagamolo con clase
Ton corps satisfait, faisons-le avec classe
Si tiene ropa sucia yo te voy poniendo el Ace
Si tes vêtements sont sales, je vais te mettre du Ace
Tu quiere que te abraze, te diga muchas frases
Tu veux que je t'embrasse, que je te dise beaucoup de phrases
Entonces significa que nos fuimos de enlace.
Alors ça veut dire qu'on est parti.
Se me pone brava si es que no la toco,
Elle devient folle si je ne la touche pas,
Ella quiere que le haga caballito...
Elle veut que je la chevauche...
Le gusta dar bastante y no le gusta poco,
Elle aime donner beaucoup et elle n'aime pas le peu,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Se me pone brava si es que no la toco,
Elle devient folle si je ne la touche pas,
Ella quiere que le haga caballito...
Elle veut que je la chevauche...
Le gusta dar bastante y no le gusta poco,
Elle aime donner beaucoup et elle n'aime pas le peu,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Vamo hacerlo mami caballito
On va le faire ma chérie, chevauche-moi
Ya tu sabe nena que te voe ensillar
Tu sais déjà ma chérie que je vais te seller
La mano en la cadera, con la pistola,
La main sur la hanche, avec le pistolet,
Don Many el vaquero y nos fuimos al tra.
Don Manny le cow-boy et on est parti.
Vamo hacerlo mami caballito
On va le faire ma chérie, chevauche-moi
Ya tu sabe nena que te voe ensillar
Tu sais déjà ma chérie que je vais te seller
La mano en la cadera, con la pistola,
La main sur la hanche, avec le pistolet,
Don Many el vaquero y nos fuimos al tra.
Don Manny le cow-boy et on est parti.
Por ahi me dijeron que te gusta el caballito
On m'a dit que tu aimais le chevaucher
Prefiere a los grande no te gustan los chiquitos
Tu préfères les gros, tu n'aimes pas les petits
Cuando eras muy pequeña lo pedias de ha poquito
Quand tu étais toute petite, tu le demandais petit à petit
Y ahora que tas grande si no montas haces pito.
Et maintenant que tu es grande, si tu ne montes pas, tu fais du bruit.
Nalgaso, te gusta el fuetazo
Fesses, tu aimes le coup de fouet
Como teletubi, tu me pides un abazo
Comme un Teletubby, tu me demandes un câlin
Yo nunca me propaso
Je ne suis jamais impoli
A veces si me paso
Parfois je me laisse aller
Y muchas se emocionan cuando les enseño el brazo.
Et beaucoup d'entre elles s'excitent quand je leur montre mon bras.
Nalgaso, te gusta el fuetazo
Fesses, tu aimes le coup de fouet
Como teletubi, tu me pides un abazo
Comme un Teletubby, tu me demandes un câlin
Yo nunca me propaso
Je ne suis jamais impoli
A veces si me paso
Parfois je me laisse aller
Y muchas se emocionan cuando les enseño el brazo.
Et beaucoup d'entre elles s'excitent quand je leur montre mon bras.
Se me pone brava si es que no la toco,
Elle devient folle si je ne la touche pas,
Ella quiere que le haga caballito...
Elle veut que je la chevauche...
Le gusta dar bastante y no le gusta poco,
Elle aime donner beaucoup et elle n'aime pas le peu,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Se me pone brava si es que no la toco,
Elle devient folle si je ne la touche pas,
Ella quiere que le haga caballito...
Elle veut que je la chevauche...
Le gusta dar bastante y no le gusta poco,
Elle aime donner beaucoup et elle n'aime pas le peu,
Ella quiere que le haga caballito.
Elle veut que je la chevauche.
Ya tu sabe man... Roger Hits...
Tu sais mec... Roger Hits...






Attention! Feel free to leave feedback.