Don Medardo y Sus Players - Besos, Besos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Medardo y Sus Players - Besos, Besos




Besos, Besos
Bisous, Bisous
Dale Medardo
Don Medardo
Déjame decirte algo que llevo bien dentro,
Laisse-moi te dire quelque chose que je porte en moi,
Es algo que yo siento dentro de mi corazón.
C'est quelque chose que je ressens dans mon cœur.
Que tienes una boca que vuelve loco
Tu as une bouche qui rend fou
Y cuando te miro me siento preso.
Et quand je te regarde, je me sens prisonnier.
Me gustan tus ojitos también tu cintura,
J'aime tes petits yeux, et aussi ta taille,
Tu caminar, tu cuerpo completo.
Ta démarche, ton corps entier.
Me gusta como viste, como camina,
J'aime la façon dont tu t'habilles, la façon dont tu marches,
Como sonríe... me fascina!
La façon dont tu souris... je suis fasciné!
Es por eso y por otra cosa que de tu amor me siento preso.
C'est pour ça, et pour autre chose, que je me sens prisonnier de ton amour.
Quisiera que me quieras para darte amor,
J'aimerais que tu m'aimes pour te donner de l'amour,
Para que seas de una vez me reina,
Pour que tu sois enfin ma reine,
Que nadie te mire, que nadie te toque,
Que personne ne te regarde, que personne ne te touche,
Necesito que tu seas mi dueña,
J'ai besoin que tu sois ma maîtresse,
Quiero llenarte de caricias,
Je veux te combler de caresses,
Explorar tu cuerpo completo,
Explorer tout ton corps,
Hallarme contigo y adorarte,
Me retrouver avec toi et t'adorer,
Secarte, y darte muchos besos.
Te sécher, et te donner plein de bisous.
Besos Besos en tu cintura.
Bisous Bisous sur ta taille.
Besos Besos en todo tu cuerpo,
Bisous Bisous sur tout ton corps,
Pero que Besos Besos.
Mais quels Bisous Bisous.
Quiero besarte, quiero tenerte.
Je veux t'embrasser, je veux te posséder.
Besos Besos. Sentir tu aliento.
Bisous Bisous. Sentir ton souffle.
Besos Besos, besar tu boca.
Bisous Bisous, embrasser ta bouche.
Besos Besos, beso que me provoca.
Bisous Bisous, baiser qui me provoque.
Pero que Besos Besos, lo que quiero es un beso.
Mais quels Bisous Bisous, ce que je veux c'est un baiser.
Besos Besos, chiquito!
Bisous Bisous, mon petit chou!
Besos Besos, recórrelo!
Bisous Bisous, parcoure-le!
Que tienes una boca que vuelve loco
Tu as une bouche qui rend fou
Y cuando te miro me siento preso.
Et quand je te regarde, je me sens prisonnier.
Me gustan tus ojitos también tu cintura,
J'aime tes petits yeux, et aussi ta taille,
Tu caminar, tu cuerpo completo.
Ta démarche, ton corps entier.
Me gusta como viste, como camina,
J'aime la façon dont tu t'habilles, la façon dont tu marches,
Como sonríe... me fascina!
La façon dont tu souris... je suis fasciné!
Es por eso y por otra cosa que de tu amor me siento preso.
C'est pour ça, et pour autre chose, que je me sens prisonnier de ton amour.
Quisiera que me quieras para darte amor,
J'aimerais que tu m'aimes pour te donner de l'amour,
Para que seas de una vez me reina,
Pour que tu sois enfin ma reine,
Que nadie te mire, que nadie te toque,
Que personne ne te regarde, que personne ne te touche,
Necesito que tu seas mi dueña,
J'ai besoin que tu sois ma maîtresse,
Quiero llenarte de caricias,
Je veux te combler de caresses,
Explorar tu cuerpo completo,
Explorer tout ton corps,
Hallarme contigo y adorarte,
Me retrouver avec toi et t'adorer,
Secarte, y darte muchos besos.
Te sécher, et te donner plein de bisous.
Besos Besos en tu cintura.
Bisous Bisous sur ta taille.
Besos Besos en todo tu cuerpo,
Bisous Bisous sur tout ton corps,
Pero que Besos Besos.
Mais quels Bisous Bisous.
Quiero besarte, quiero tenerte.
Je veux t'embrasser, je veux te posséder.
Besos Besos. Sentir tu aliento.
Bisous Bisous. Sentir ton souffle.
Besos Besos, besar tu boca.
Bisous Bisous, embrasser ta bouche.
Besos Besos, beso que me provoca.
Bisous Bisous, baiser qui me provoque.
Pero que Besos Besos, lo que quiero es un beso.
Mais quels Bisous Bisous, ce que je veux c'est un baiser.
Besos Besos, chiquito!
Bisous Bisous, mon petit chou!
Besos Besos, recórrelo!
Bisous Bisous, parcoure-le!






Attention! Feel free to leave feedback.