Don Medardo y Sus Players - Carnaval de Guaranda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Medardo y Sus Players - Carnaval de Guaranda




Al golpe del Carnaval
К перевороту карнавала
Todo el mundo se levanta
Все встают.
Todo el mundo se levanta
Все встают.
Qué bonito es Carnaval
Как красиво карнавал
Mas conociendo la voz
Больше зная голос
Mas conociendo la voz
Больше зная голос
De quien suspirando canta
О котором, вздыхая, поет
De quien suspirando canta
О котором, вздыхая, поет
Qué bonito es Carnaval
Как красиво карнавал
Si el pecho de cristal fuera
Если бы хрустальная грудь была
Se vieran los corazones
Будут видны сердца
Se vieran los corazones
Будут видны сердца
Qué bonito es Carnaval
Как красиво карнавал
No hubiera falsas caricias
Не было бы ложных ласк
No hubiera falsas caricias
Не было бы ложных ласк
Ni se ocultarán traiciones
И предательства не будут скрыты.
Qué bonito es Carnaval
Как красиво карнавал
Por vos bonita
Для вас довольно
Por vos señora
Ради вас, мадам.
Por vos bonita
Для вас довольно
Por vos señora
Ради вас, мадам.
Guarandeñita me muero yo
Гуаранденьита, я умираю.
Guarandeñita me muero yo
Гуаранденьита, я умираю.
Y así se hace, y así se hace
И так делается, и так делается.
Y así se hace, el Carnaval
И вот как это делается, карнавал
Con personas de buen gusto
С людьми со вкусом
Y de buena voluntad
И доброй воли
¡Ay! La ra la
Увы! Ла-ра-ла-ла-ла
¡Ay! La ra
Увы! Ра ла
¡Ay! La ra la
Увы! Ла-ра-ла-ла-ла
Carnavalito
Карнавал





Writer(s): Angel Honorio Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.